貝爾託中心的經理工作室裡，一個碩大的男人正在忙活着手頭的工作。
只見此人，一身西裝，肥頭大耳，身材寬胖，由臉部橫生出來的第二個下巴已經把脖子淹沒。看到他就知道櫻木花道捏安西教練下巴這種事是可以實現的。
“安波，把傑森·卡菲的資料送到我的辦公室。”男人打通了一個人的電話，用命令的口吻說完，再掛掉。
公牛隊的賽季結束了，但工作人員的新賽季已經開始。比如公牛隊的訓練師約翰·羅騰。爲了給球員制定訓練計劃，他每天都要在貝爾託中心呆上一整天。如果可以，他情願在家裡做做臥推，練練硬拉，玩玩深蹲，再吃上一口美味的雞胸肉，那樣的生活肯定比現在這樣有趣。
“人生苦短啊，誰叫我要養家餬口呢。”羅騰長嘆一聲。提着手裡的訓練計劃走過訓練場，他看到了一羣來這打球的孩子。
“見鬼！今天怎麼這麼多小鬼？”羅騰皺了下眉，“堂堂貝爾託中心竟然讓這麼多小鬼進來胡鬧！”
“約翰，怎麼愁眉苦臉的？我猜猜，是不是你的甜甜圈掉下水道里了？”一個渾身溼透的中年男人從羅騰面前走過。
羅騰輕哼一聲，說道：“奇普，你慢慢享受這樣的生活吧。等賽季開始你就笑不出來了。”羅騰做出惡意的詛咒：“到時候你肯定會被傑裡折磨的生不如死。”“沒關係，我只需要服侍好飛人陛下，而你需要看管其他的公牛，相較之下，我還是很輕鬆的。”名爲奇普的男人戲謔地說。
“這見鬼的工作！”羅騰怒罵一句。奇普看着加快腳步的羅騰，奉上一句：“祝你今天愉快，約翰。”“見鬼去吧！”羅騰罵了一聲。
球場上的拍球聲讓羅騰愈發煩躁，他想要一個安靜的環境。羅騰就地翻開資料，“託尼需要增加幾組訓練...”
一旦進入工作，這個世界的喧鬧就和羅騰無關了。
“夥計，你每天都這麼有幹勁啊。”
又來了個閒人！羅騰心裡繼續詛咒這不公的世道。那人找上羅騰，繼續說：“看來你已經在着手準備新賽季的訓練了？”“還早的很，只是整理一下。”羅騰像個算賬先生一樣說：“你再次打斷了我的工作狀態，你得請我吃飯作爲賠償。”
那個人的目光落到球場上，“那個孩子挺高的，我猜他有六尺五寸。”“這世界上有千千萬萬個六尺五寸。”羅騰毫無興趣地看了眼。
然後，他的目光就停在了那個千千萬萬個六尺五寸之一的人身上。羅騰身旁的人感到不解，這世界上除了健身還有能讓這個人如此關注的事情？
“你在看什麼？”他忍不住問。
許久，羅騰才說：“完美的身材！真是完美的身材！”
“完美的身材？”他身旁的男人又看了眼：“何以見得？”“你看他的肩膀和他的脖子。”羅騰興奮地說：“那是帕特里克·尤因式的肩膀。這樣的身材天生就是要健身的！太完美了！”
“他適合打籃球嗎？”他旁邊的人接着問。羅騰說：“簡直是這個世界上最適合打籃球的人了。脖子短、肩膀寬、臂長，完美！”
“你可能是對的！但世界上從來不缺少空長了一副好皮囊的人。”羅騰身邊的人依然抱懷疑態度，“他的身高應該在兩米左右，不知道是打什麼位置的？如你所說，他適合打籃球，不知道他有沒有打比賽的經歷。”
羅騰淡淡地說：“你再看看不就知道了？”“是啊，這是個值得觀察的人。”本來閒暇的男人也進入了工作狀態。眼疾手快地找出鋼筆和筆記本。
“亞洲人X，身高兩米，擁有精英級別的身材...”這是目前爲止的紀錄。他還需要觀察。
“什麼？我打中鋒？”白已冬像是聽到世界末日一樣表現出絕望。
林毅一手拍在白已冬的背上，語重心長地說：“誰叫你長得高？”“靠！魔術師·約翰遜也長得高，他爲什麼能打控衛？我才兩米零一，爲什麼要打中鋒？我不服！我要投訴！”白已冬一下子爆發了。
“我有個問題！”胡晝舉手發問：“約翰遜·魔術師是誰？”“靠！魔術師你都不認識！還有，是魔術師·約翰遜不是約翰遜·魔術師！”白已冬嚴肅地更正胡晝的錯誤。
一個金毛小子走過來，“大個子，總不能讓我打中鋒吧？”堂堂二米長人不打中鋒，讓一個身高不過一米八的人打中鋒？白已冬丟不起那人。言盡於此，白已冬一聲長嘆接受了這個安排。
白已冬老老實實站籃下，“我打中鋒。”“在此之前，你要跳球啊，我們打的是全場。”金毛小子繼續說。
白已冬又咒罵一句，走過來跳球。
仗着高大，白已冬狠狠把球拍到金髮小子的手上。
“好球！”金髮小子的控球還行，手指輕快，看得出來有一定的基礎。白已冬在校隊打的是大前鋒，現在打中鋒也是無縫切換。
和他們比賽的球隊最高的不到一米九。白已冬第一次有當巨人的感覺，站籃下看得清場上所有的狀況。
金髮小子的問題很快就顯現出來了，運球不錯，但太粘球了。
林毅和胡晝就不用說了。林毅這樣的門外漢只能添亂。胡晝還算會玩，知道跑位。強壯的身體不怕對抗，和他對位的人一頂一個飛。
“大個子！”金髮小子終於想起他們隊有白已冬這個人了。
白已冬背對籃筐，一眼看到林毅，身高手長把球一吊。林毅得到球，開開心心上籃不進。白已冬再次身體壓制，跳都不跳，光靠手長就把球點進籃筐。
胡晝對林毅那個可笑的上籃展開吐槽：“你那個上籃是什麼狗屁？殘疾人都比你上的好！”“殘疾人？你放屁！我姿勢瀟灑美如畫！進不進有所謂？”林毅扯着歪理。胡晝真想把他就地摁倒再蹂躪一頓。
白已冬的對手們配合流暢。光靠傳球可以傳出缺口。
白已冬的存在就是爲了讓這些人知道，這個世上除了配合，還有天賦。
“可惡！他太高了！”對方的一個小黑人氣得暴跳。白已冬也很無奈，只站籃下實在太無聊了。
枉我運球這麼好，居然讓我打內線？這算什麼事啊？白底在再次感到在校隊的無奈。他剛想傳球，結果周圍一個隊友都沒有。
“搶球！那個大個子肯定不會運球！”對方大喊。白已冬條件反射的拍球落地，身體微微一撇，人就被他讓開了。“撒由那拉。”白已冬運球直線前進。
這纔是他想要的比賽，控球在手，所向無敵。
白已冬連續過掉了三個防守人，跨步入籃下，飛身扣籃。
“基本功紮實，低對抗的比賽裡有持球推進能力，擁有成爲高大控球手的可能性...”約翰·羅騰身邊的人繼續紀錄白已冬的報告。