上一次缺席全明星是什麼時候？白已冬想了下，對了，2004年，職業生涯最黑暗的一年，也是因爲傷病。
當然了，現在的處境與那時大有不同。
白已冬回到阿波利斯，與妻兒相聚，然後抽空去找他的精靈公主。
泰勒和白已冬的孩子不久前出生，是個男孩。
“Bye，你看，他的眼睛多像你啊。”泰勒抱着孩子，靠在白已冬的身上。
白已冬摸着孩子的頭：“他有名字了嗎？”
“我想他更希望由他的父親給他取名字。”泰勒笑道。
白已冬一度不知道該用什麼樣的方式面對這個孩子，但一看到他，所有的煩惱都消失了。
“德拉甘怎麼樣？”白已冬笑問。
泰勒突然覺得讓白已冬給孩子取名字是個錯誤的決定。
德拉甘？
Dragon？
龍？
（注：德拉甘的英文爲Dragon，意思是龍）
這就好比，一個李姓人家把他的孩子取名叫李龍李狗李小貓……
一般人不會用動物的名字取名，即使是龍這種超然的生物。
泰勒沒有主意：“好吧，德拉甘，你喜歡這個名字嗎？”
泰勒逗着男嬰，男嬰笑了出來，眼睛睜得大大的。
“謝天謝地，他看起來並不討厭這個名字。”白已冬摸了摸怦怦跳動的胸口。
泰勒穩了德拉甘一下，“那麼，今天就是德拉甘的命名日。”
“是啊…”白已冬看向窗外。
生下這個孩子，泰勒的壓力遠比他要大。
作爲當紅的女星突然消失，一旦出現，聚光燈會重新照過來，如果被人發現她已生子，必將引發軒然大波。
沒有白已冬的全明星週末，少了些閃光點，但科比和詹姆斯的對飆卻也成了一段佳話。
其中最引人注目的，還是扣籃大賽。
瓦沙貝克時隔一年重新參賽，預賽和決賽，所有扣籃全部滿分，其中決賽最精彩的一扣——五百四十度轉體大風車劈扣把扣籃大賽推向了高潮。
“以後應該禁止波努·瓦沙貝克參加扣籃大賽，否則還有什麼懸念？直接把獎盃頒給他好了。”場邊近距離見證瓦沙貝克一系列表演的奧尼爾感慨道。
“這小子真的不該再參加扣籃大賽啦。”白已冬坐在電視機前看直播都被震撼了。
楚蒙挺爲瓦沙貝克擔心的，“他做這種動作很危險吧？”
“怎麼說呢？有些人的身子骨就是鐵打的，怎麼都不傷，有的人就跟玻璃一樣，一碰就傷，再怎麼保護，該傷的還是得傷。”
“俗話說得好，註定要淹死的人是不會…唔…”
楚蒙用橘子塞住白已冬的嘴巴，“都怪你，凌雲最近嘴皮子越來越碎了。”
“像我不好嗎？”如果白凌雲和他一樣話癆的話，白已冬肯定引以爲傲。
“爸爸，爹地…”
白凌雲在普通話和英語之間自如切換，“這個我不會，太難了。”
“這個很簡單啊…”白已冬幫孩子拼魔方。
過程中，白凌雲不斷地提問。他問一句，白已冬能回他三句，日積月累，這孩子以後不變話癆都難。
倒是白君比較安靜，還不怎麼會說話，但長得很快，比白凌雲都高。
“媽咪…”這是白君唯一會說的話。
白已冬看着各玩各的孩子軍團，一陣頭大，“平時他們都這樣嗎？“
“是啊，興趣愛好都不一樣，不爭不搶。”楚蒙說。
白已冬沒帶過孩子也不知道如何跟他們打交道，白凌雲是性格最像他的一個。
孩子們的關係如何，平時如何玩耍，各自的性格愛好，如何與他們交流…
這些事情看似容易，真要做起來，並不比打比賽容易。
短暫的全明星週末假期結束了，白已冬回到球隊，繼續比賽。
趙黎受傷讓森林狼回到上賽季的狀態，白已冬作爲進攻的核心，驅動狼羣前進。
斯潘諾里斯被提上首發，效果卻沒有打第六人那麼好。
進攻乏力是森林狼最大的問題，他們仍然是全聯盟防守最好的球隊。
可是單單把對手防住是不夠的，森林狼可以防住對手，自己也打不進。
“白狼、伯恩、波努、瓦斯里斯、易，這樣的首發讓我們想到了什麼？”
“全聯盟最好的防守。”
“還有全聯盟最爛的進攻。”
這樣的首發陣容需要一位傑出的機會創造者，全盛期的白已冬是這部機器完美的發動機，但現在…
背部受傷的白已冬連自身都難保，更別提幫隊友創造機會了。
森林狼連敗三陣，全部是5分以內的惜敗。
“我遇到過比這還要糟糕的局面，最後我們都挺了過來。”白已冬對外說道。
對戰西部第一的湖人，所有人都以爲森林狼必敗，結果白已冬在斯臺普斯狂砍55分，結束了連敗。
“我們對白狼的防守沒有做好。”同樣砍下50分的科比遺憾地說。
保羅·加索爾自責道：“白狼最後的突破，我應該第一個上去堵住缺口，太遺憾了，我們浪費了科比的表演。”
至於白已冬，他一點都不謙虛，當着洛杉磯衆媒體的面說：“我想你們應該都習慣了吧。”
媒體已經麻木了。
是啊，輸給白狼不是很正常嗎？又不是沒輸過…
只有白已冬的醫生知道他現在冒着多大的風險打比賽。
每一天，醫生都會說：“不能再繼續了，你的背已不堪重負。”
“可我還能打，所以沒問題的。”白已冬說道。
“你現在就像一隻將死的駱駝，只差一根把你壓死的稻草。”
“那就壓死我吧，我想知道死是什麼滋味。”
幾日後，森林狼再戰雷霆，這次是年輕的禁衛軍笑到了最後。
杜蘭特以恐怖的70%命中率砍下35分，讓白已冬的25分16助攻變成泡影。
隨着賽季進入收尾階段，羣衆的注意力早已放到了季後賽。
上賽季沒有實現的湖人vs凱爾特人，這一季可以實現嗎？
森林狼遠離了冠軍的討論，和上賽季不同，他們沒有起死回生，沒有鼓舞人心的連勝，這一次，他們真的不行了。
白已冬支撐着森林狼，讓森林狼繼續留在強隊之列。
不過，每個人都有燈枯油盡的時候。
但是，白已冬堅持到了最後才倒下。
常規賽的最後一場，森林狼的對手是國王。
這一場比賽事關季後賽排位，贏，則穩居第三名，輸便落到第四名，這其中的差距看似不大，實則關係重大。
如果落到第四名，森林狼就可能在季後賽與湖人提前交手，這是教練組不願看到的。
所以，森林狼全力以赴，誓要把國王斬落馬下。
比賽進行的很順利，或許是因爲太順利了，所以白已冬比較放鬆，緊繃的弦一旦鬆下來，意外就隨之發生了。
再給白已冬一百次機會，他都不會讓薩爾蒙斯追上，偏偏這一次，薩爾蒙斯卻沒有被擺脫，頑強地追了上來。
全世界的人都知道白已冬是NBA速度最快的球員，追上他的意義非同尋常。
像薩爾蒙斯這樣的小角色最喜歡拿這些耀眼的明星開刀。
失敗，沒人會嘲笑你，成功了，便能佔據媒體頭條，獲得所有人的關注。
這種只佔便宜不吃虧的買賣上哪找去？
所以薩爾蒙斯緊追不棄，白已冬出手前感到後背很不舒服，所以速度比平時慢了許多，輕輕一點，皮球從指尖跳脫而出。
“轟！”
薩爾蒙斯沒能封到白已冬的上籃，即使用盡全力，即使白已冬比評書慢了那麼多，還是追不上。
可惡！
薩爾蒙斯懊惱地吼了出來，身體不受控地撞向白已冬。
兩人皆在空中，這是極其危險的。
空中失去平衡是什麼感覺？
白已冬長達14年的職業生涯中，無數次被對手在空中撞得找不到平衡，但少有釀成傷病的時候。
但這一次，白已冬的腦海中只有一個想法：我完了！
時間太倉促了，白已冬無法把受力點從身後轉到身前，所以，他必須接受這個結果。
就好像一場曠日持久的官司，終於要迎來決定性的審判。
“當上帝給你一個機會逃離過去，別心慈手軟，去追逐你的命運。”
“那我就要一直贏下去嗎？沒有人可以一直當贏家。”
“其實你早就得到了答案，你知道該怎麼做。”
那麼答案是什麼呢？
答案就是像千千萬萬的人一樣，拼盡全力，直到最後一刻也不放棄，然後，平靜、坦然地接受失敗。
答案就是和那些被他擊敗的對手一樣，心中雖有不甘，但只有接受，對這個結果張開雙手，擁抱它。
這就是答案。
白已冬摔到了地上，背部傳來的劇痛瞬間讓他失去了意識。
2008-2009賽季，白狼，Out。
“這是一個讓人難以接受的結果，但是，白狼倒下了，偉大的森林狼王朝在今晚迎來了末日。”