在這個十年一遇的縮水賽季裡，森林狼打出了全聯盟最高的55勝，確立了在季後賽中對其他球隊的主場優勢。
白已冬的數據和上賽季相比略有下滑，但下滑幅度不大。
與其說是下滑，不如說，森林狼本賽季可以得分的人更多了。
本賽季，白已冬賽季全勤，宛如鐵人一樣，這是他連續八個賽季全勤。
這一季，白已冬場均得到25分10籃板7助攻，仍然是森林狼隊內的攻防第一人。
趙黎則延續上賽季的進步速度，以場均17分11助攻的數據得到生涯首個助攻王。
諷刺的是，森林狼的首輪對手，恰恰是上賽季把他們淘汰出局的總冠軍，達拉斯小牛隊。
奪冠後，小牛隊的陣容進一步老化，精明的庫班當然不想把一堆老頭爛在手裡，用一個休賽期拆掉了奪冠陣容。
陣容大變，小牛的戰力直線下滑，本季只有36勝，排在西部第八，堪堪進入季後賽。
仇人見面，分外眼紅，小牛正是落魄時，兵強馬壯的森林狼沒有理由不使出全力把他們打爆。
上賽季，他們可是差一點就打進總決賽了，都怪小牛隊！
仇恨有時候就是來得這麼莫名其妙，大家都是爲榮譽而戰，輸了就是輸了，贏家沒感覺，輸家總是刻骨銘心。
四場毫無懸念的屠殺，森林狼以4比0乾脆利落地將小牛淘汰出局。
森林狼和小牛的重逢引起了一點水花，但首輪的焦點，卻在東部，在東部第一的公牛和76人的系列賽。
公牛——他們是今年最不應該缺席季後賽的球隊。並非對森林狼、湖人和衛冕冠軍小牛不敬，不過在首輪之前，他們還是爭奪總冠軍的最熱門球隊。
在和76人的季後賽第一輪第一場比賽中，上賽季MVP，當家控衛羅斯以高命中率拿下23分9籃板9助攻回擊了外界他的批評和指責。他在這個賽季中多次因傷停賽，缺席了27場比賽讓他迫不及待的回到場上證明自己。
在接下來的一場比賽中，羅斯左膝前交叉韌帶撕裂，他倒在球場上痛苦扭曲的那一刻，公牛的冠軍希望變得渺茫，球隊復興的夢碎了。
傷情報告非常殘酷：羅斯需要8到12個月時間恢復。
從他在5月12號接受布萊恩-科爾的手術後開始算起——按照最快、最樂觀、最大膽的估計——羅斯能在明年1月中旬回來，屆時還剩下三個月的常規賽讓他適應比賽並且帶領公牛衝擊季後賽的排名。
關於公牛可能重組球隊的流言已經傳播了好幾周了，這對於充滿了大合同的球隊是個需要非常謹慎的過程，因爲球員們的合同組成也許很快會失去現在這樣良好的狀態。
“德里克·羅斯會是第二個伯恩·梅德維德嗎？”
“也許德里克不是第二個伯恩·梅德維德，但他確實遭遇了可能影響他職業生涯的嚴重傷病。”
“現在，我們唯一能做到就是爲他祈禱了。”
一代天驕，正在隕落。
半決賽，森林狼遭遇了老對手湖人。
冤家相見，肯定是新仇舊恨一起算。
森林狼比起上賽季是強化了的，而湖人卻進一步退化，尤其是科比，打出了近十年來最差的一季。
在老對手面前，湖人不想表現得過於脆弱，就算內部有重重矛盾，他們也要客服問題，共同面對敵人。
湖人使出全力對抗森林狼，但無法改變比賽結果。
最終，湖人屈辱的以0比4出局。
西部的另一個半區，年輕的雷霆終於不再只是“潛力十足”，“前途無量”，“未來是他們的”。
他們把虛幻的潛力兌現爲即戰力，一路過關斬將，包括西部第二的馬刺。
西部半決賽馬刺vs雷霆Game5，杜蘭特砍下35分14籃板，帶領球隊淘汰馬刺。
當雷霆年輕是首發五人站在場地中央盡情慶祝的時候，當年邁的馬刺低着頭退出場地的時候，每人都感覺得到：新時代已經到來了。
是的，他們都準備好了——每一個人、每一個年輕的雷霆球員，還有他們身後見證這一次不凡之旅的這座城市。
杜蘭特是這一切的中心，美國他就沒有這一切。
正是杜蘭特帶着他們一路走到今天。從那個支離破碎的23勝的賽季，從那個西決以0-2落後馬刺的困境，從週三晚上落後18分的局面，是這個男人把他們都扛在了他瘦弱的肩膀上，一路走到今天。
“我從不覺得我肯定能走到哪一步，”杜蘭特對此說，“我知道我們只是離我們的夢想更近一步了而已。”
這幾輪季後賽已成爲杜蘭特和他的雷霆隊如何走向成熟的故事。他們橫掃了保羅率領的火箭，在五場比賽中擊敗了老而彌堅的馬刺。
這天晚上，一牆之隔的馬刺更衣室裡一片安靜，鄧肯在說着僅在一週之前還有那麼多人都堅信的一個事實：“我以爲會是我們走到西部決賽。”
而現在，他們好像要迎來杜蘭特的時代了。他才23歲，但他已迫不及待了。從雷霆隊那個兇猛的控衛維斯布魯克，到他們冷靜狡猾的第六人哈登，他們全都明白：他們不再需要對前輩們保持敬畏，他們只需打敗他們。年齡不再是雷霆爲自己開脫的藉口，而是一筆寶貴的財富。
擊敗馬刺，是一個開始。
真正的挑戰，現在纔要降臨。
如果一切順利，杜蘭特將和同時代最偉大的兩個小前鋒交手。
他先要在當世第一人白狼的手上贏下通向總決賽的門票，然後去挑戰幾乎可以算是他的同輩人，卻又處處壓他一頭的勒布朗·詹姆斯。
分區決賽開始之前，聯盟公佈了常規賽各大獎項獲獎情況。
白已冬和詹姆斯攜手入選一陣。
同時，白已冬還入選了最佳防守陣容第一陣。
“我深深爲KD遺憾，他的競爭對手太強了。”
“我要提醒大家一件事，算上這個賽季，白狼已經連續八年拿下雙一陣，歷史之最！”
“此外，白狼還是MVP的最大熱門，如果白狼最終當選本季MVP，那他的MVP次數將增加到6個，和賈巴爾並列歷史之最！”
“這就是我心目中的歷史最佳！”
“放屁，GOAT是MJ！”
球迷間的罵仗總是這麼不講道理，一點即燃。
而杜蘭特，已經厭倦了屈居人下。
他不想再被人壓着了，他要用西部決賽證明，沒有讓他入選最佳陣容有多愚蠢。
西部決賽Game1，杜蘭特砍下35分12籃板，命中率高達60%，雷霆慘敗。
雷霆目前的窘境是，杜蘭特確實強大無匹，威斯布魯克活力無限，可他們只有杜蘭特和威斯布魯克。
哈登目前只是最佳第六人，潛力有待發掘。
森林狼這邊，白狼可以單獨拉出來跟杜蘭特抗衡，趙黎不如威斯布魯克那般陽剛無對，但作爲入選最佳陣容第三陣的後衛，他的作用不可小覷。
還有個人經常被忽略，那就是瓦沙貝克，今年他入選了最佳防守陣容第二陣，和白狼組成了令全聯盟膽寒的“狼獾鐵壁”。
Game2，杜蘭特火力全場不斷，砍下46分6籃板6助攻，可以說壓制了對位的白已冬。
結果呢？比賽僵持到最後，趙黎助攻白已冬三分絕殺，杜蘭特整場努力化作泡影。
“森林狼並不像馬刺那樣整體老邁，比不過雷霆的天賦，除了白狼，他們都很年輕，這是一支非常年輕的隊伍。”
“我還是那句話，森林狼纔是本季最大的總冠軍熱門，只要他們保持健康，我敢跟任何人打賭，他們將是今年的冠軍！”
Game3開賽之前，聯盟公佈了MVP獲獎人選。
毫無意外，戰績、數據均不吃虧的白已冬，擊敗競爭對手詹姆斯，實現了MVP的連莊。
MVP之夜，白已冬遇神殺神，終於把杜蘭特防死，同時進攻端火力全開，砍下賽季最高的53分7籃板3助攻，客場暴虐雷霆，一舉取得系列賽的賽點。
總決賽，近在咫尺。
“讓我們對雷霆說再見吧！”
“全世界的球迷翹首以盼白狼和國王，時隔五年的二番戰。”
白狼是殘忍的，他期待着杜蘭特絕地反彈，可杜蘭特卻沒有像他想的那樣拿出拼死一戰的鬥志。
爲了讓杜蘭特鼓起勇氣，白已冬全場不斷的垃圾話，慢慢點燃了杜蘭特的怒火。
杜蘭特的動作變得激烈，全場找白已冬對抗。
爲什麼，爲什麼我贏不了你？
杜蘭特的心中充滿不甘，他以爲自己已經擁有了坐上王位的實力，結果卻還差了這麼多。
巨大的落差讓他走向瘋狂，當白已冬用一記三分把雙方的分差拉開到20分的時候，杜蘭特失去了理智。
杜蘭特不顧後果，要把白已冬撞開。
白已冬做了個教科書般的搶斷，杜蘭特暴怒，回手一抓，絆倒白已冬，吃了個技術犯規。
“凱文，你根本贏不了我。”白已冬笑道。
這句話說完，白已冬加罰得手。
森林狼發界外球，白已冬拿球，讓全場拉開。
就像07年給詹姆斯的教訓一樣，他也要給這個志得意滿的年輕人一個永生難忘的教訓。
凌厲的一步，杜蘭特反應過來，長手長腳好像大蜘蛛貼着，卻不防白已冬的變向，重心立刻傾倒。
白已冬換手運球，過掉杜蘭特。
杜蘭特已經着魔，只要能阻止白已冬，他什麼都願意做。
“No！”
蘭比斯大吼，他看到了杜蘭特的動作，也看到了這個動作一旦完成，將會發生多麼可怕的事情。
白已冬單手暴扣，杜蘭特卻從後面撞了過來。
沒有任何的保留，像失控的汽車。
白已冬墜落，頭部朝下，重重的摔了下來，當場昏厥。
瓦沙貝克大吼一聲，衝上前一腳踢倒杜蘭特，剛要出拳被隊友拉住。
現場大亂，不肯接受失敗的俄城球迷想把事情鬧大。
他們去不了總決賽，森林狼也休想奪冠！
白已冬陷入昏迷，被工作人員用擔架擡出場。
森林狼方面，所有人都像丟了魂一樣大腦空白。
怎麼辦？
怎麼辦？