沮喪。
場上五名多倫多猛龍的球員全都被這種情緒籠罩在心頭，包括場邊的教練和替補球員都被這股沮喪的情緒感染了。
他們這次防守已經做到了極致，但餘一塵竟然在想要傳球的情況下，把球扔進了籃筐。
裁判吹哨，並做出手勢，示意三分有效。
克里斯-波什纔是最沮喪的那個人，他擡頭看着錄像回放，雙手枕在腦後，無奈的搖頭嘆了口氣。回放告訴他，他不碰這球不會進的。
這一球已經徹底把多倫多猛龍的心氣打沒了，上DìDū不站在他們這邊，他們還怎麼面對這在主場氣吞山河猛如虎的邁阿密熱火？
薩姆-米切爾來時沒想到這場比賽會是如此的一場脆敗，從開局他就看到了邁阿密熱火的疾風驟雨，接着他和他的球隊毫無招架之力的在邁阿密熱火的衝擊之下粉身碎骨。
比賽一節被打花。
邁阿密熱火首節結束後便取下了4分的領先優勢，他們打到多倫多猛龍連反擊的想法都消失了。
最終，邁阿密熱火在主場取下了一場1分的大勝，這個分差創造了今年NBA最大贏球分差的記錄。
薩姆-米切爾在比賽後連跟埃裡克-斯波爾斯拉握手的心思都沒了，他直接走回了球場，有些失魂落魄。
在通道里，薩姆-米切爾就接到了球隊總經理的電話。
如果此時有人站在多倫多猛龍的總裁辦公室的門外，他們甚至能看到總裁辦公室內的怒火從門縫內鑽出來了。最先感覺到怒火的是薩姆-米切爾，隔着無數的基站信號塔他都能感覺到對面的怒火。
薩姆-米切爾無話可說，他在經理先生開口之前便道：“我會辭職。”
掛掉電話，薩姆-米切爾就直接去了採訪等待間，等會他會從這裡直接去發佈會，然後公佈自己辭職的消息，在此之前他都不想跟球員碰面了。
輕嘆一口氣，薩姆-米切爾在賽季開始前怎麼會想到自己會成爲本賽季第一個下課的主教練呢？
菠菜公司每賽季開始前都會開盤，一個關於NBA主教練何時下課的盤口。薩姆-米切爾的賠率隨名列前茅，卻不是最低的。他在賽季開始前是想打菠菜公司的臉，想打總裁辦公室的臉，可是他選錯的對手，選擇踩着邁阿密熱火上位，這便是錯誤。
發佈會上，大家都知道了薩姆-米切爾辭職的消息。
餘一塵今天跟德懷恩-韋德一同參加發佈會，發佈會結束後他們便知道了薩姆-米切爾辭職的消息。
“是被我們打辭職的嗎？”餘一塵問德懷恩-韋德。
德懷恩-韋德想了想，道：“可能。”
餘一塵猶豫了一下，道：“那……我們以後是不是不要下手這麼狠？”
德懷恩-韋德嘆了口氣，道：“我覺得你們很難控制你們自己。”
餘一塵搓了搓手，道：“其實我覺得我應該是能控制我自己的。”
德懷恩-韋德白了餘一塵一眼，道：“你開局打的什麼樣自己心裡沒點數嗎？你上來就弧頂開炮，還不過中場扔了一個三分球……”
餘一塵皺了皺眉頭，道：“我覺得是德里克（羅斯）打的太過分了，他不應該打的這麼兇的，又是突破又是扣籃。”
“艾爾（哈靈頓）非要去打傑梅因（奧尼爾），他說要報仇。他們下手才狠。”
隨後餘一塵又想了想，道：“最重要的是，今天得分最高的人是你啊！”
德懷恩-韋德聽到餘一塵最後一句話，腳下也停頓了，這個事情……其實是比較尷尬的。這場比賽邁阿密熱火就沒人留手，大家都打的盡興，沒人考慮給對手保留一點面子的事情。
這場比賽後，邁阿密熱火休息兩天後纔在主場面對印第安納步行者，這也不是一支強隊，對邁阿密熱火來說也沒有特別需要注意的地方。比賽後的第二天，邁阿密熱火更衣室內討論的主題還是關於薩姆-米切爾辭職的話題。
德里克-羅斯是絕不承認自己下手狠的，他說：“我打球習慣給人留面子，要不然我住那個社區，會捱揍的。”
德里克-羅斯住的社區，一年要發生近100起謀殺案，他小時候做人留一線是很正常的。但絕沒有人承認德里克-羅斯在這場比賽中給人留面子了。
艾爾-哈靈頓幽幽的回道：“你小時候壓抑太久了，長大了纔會爆發。你們這些新秀，唉！”
艾爾-哈靈頓說完，就見餘一塵盯着他，他連忙道：“你們是魔鬼嗎？我就得了分，傑瑞得5分，德里克得4分，德懷恩得8分，我得分最低，你們看啊？”
餘一塵又把目光轉向德懷恩-韋德，德懷恩-韋德的腮幫眼見的鼓動了一下，他咬了咬牙，道：“我覺得埃裡克（斯波爾斯拉）應該負責。”
餘一塵此刻立即站了起來，他道：“先去吃飯了，餓了。”
德里克-羅斯一言不發，直接往外走。
艾爾-哈靈頓道：“我覺得你說的對。”
德懷恩-韋德通過餘一塵和德里克-羅斯的表現察覺到了異常，他一轉頭就看見了埃裡克-斯波爾斯拉站在身後，他道：“我覺得你可以試試去下注第二位下課的主教練。”說完，他也走了，跑的很快，像比賽最後時刻投絕殺球一樣急切。
艾爾-哈靈頓這才環顧四周，看見了臉色漆黑的埃裡克-斯波爾斯拉。
“下午，你要單獨加練體能嗎？”埃裡克-斯波爾斯拉看起來和藹可親。
“你們都是魔鬼。”艾爾-哈靈頓道。
下午艾爾-哈靈頓約了餘一塵買狗，而這次他是加練完體能纔去的。
餘一塵回家接上湯姆和斯派克，他們在去寵物市場的路上，艾爾-哈靈頓喋喋不休的抱怨了一路。
“你們不夠意思，你們自己知道嗎？”艾爾-哈靈頓道：“你爲什麼不提醒我？我這樣很虧啊！不過我現在覺得就是埃裡克（斯波爾斯拉）是罪魁禍首，他不給同行留面子，而且他本來纔是菠菜公司開出來最可能下課的主教練。”
艾爾-哈靈頓自己分析，越分析越覺得有道理，他道：“對，就是他。”（）