吳維在西線法德前沿陣地視察回來之後，就徹底打消了在西線縱橫交錯的戰壕地帶尋求突破的打算。
原來他認爲可以利用裝甲力量進行一次“閃擊戰”，但是到了前線之後才發現自己是受了那些“戰史專家”們的誤導。他不認爲裝甲部隊有能力突破對手縱深達十五公里以上的戰壕和永久混凝土地堡工事所組成的防線。
在另一時空歷史中，德三能夠迅速打敗法國，其一是因爲二戰期間法國人對於一戰時期恐怖的戰壕戰記憶猶新，不願再付出像一戰一樣數百萬年青人生命的巨大犧牲。其二是德國在西線戰場，空軍佔據着絕對的優勢。
如果忽視了德三在法國戰役期間巨大的空中優勢，而認爲德軍只憑藉着裝甲部隊就贏得了“閃擊戰”的勝利那就是個很大的錯誤。也就是說，法國戰役，德國人實際上是贏在了巨大的空中優勢上，而不是裝甲力量。就如後世的“海灣戰爭”，麥國陸軍強大的裝甲力量實際上就是打掃戰場的醬油角色。
以現在德奧陸空隊所裝備的飛機只能運載50公斤航彈的轟炸能力，根本就不可能動搖英法聯軍固守防線的決心，也無法打亂敵人的部署和調動，只不過能造成一些干擾罷了。想要在如此嚴密的防線上達成突破，差不多需要1000架轟炸機，還要能夠攜帶250公斤甚至是500公斤的航彈才能起到阻止敵軍增援和調動，徹底動搖敵人防守意志的效果。
以目前的技術水平而言，暫時很難達到這樣的水平。
當然，在梅塞斯密特BF109和容克斯JU-87斯圖卡被仿製成功後，也許就能達到吳維所期望的對地轟炸能力。
所以，西線就繼續僵持下去，德意志的重錘還是要落在俄國人身上。
……
在泰爾諾波爾的新兵訓練營地完成了三個月的新兵訓練後，約瑟夫?特魯多就被分配到了第聶伯河前線。
德奧陸軍在冬季攻勢中，佔領了克爾沃伊羅格這個沙俄帝國最大的鐵礦區和尼科波爾的錳礦區。俄國人最大的鐵礦和錳礦區落入了德國人的手裡，不過由於俄國黑海艦隊的存在，這裡所開採出來的鐵礦石和錳礦石暫時還無法運回德國國內，得到應用。
在新兵訓練營裡特魯多經歷了人生中最艱苦的一次體能訓練。德國的教官們對新兵們的要求近乎苛刻，每天訓練下來，維爾斯科卡都會累得精疲力竭，倒在牀上之後立刻就會睡得跟條死狗一樣。
一個團的新兵離開了新兵訓練營，步行了五公里之後，來到了泰爾諾波爾的火車站。車站上停滿了軍用列車，一列軍車上面裝滿了蒙着帆布的大炮，足足有上百門。特魯多很好奇這些新型的重炮長的是什麼樣子，在新兵訓練營裡，他們只見過一些輕型的步兵炮和迫擊炮，還有一些老式的，被淘汰下來的舊式火炮。
帶兵的軍官在嘴裡吹着哨子，這些新兵登上了一輛開往東南黑海方向的列車，火車帶着猶太軍團兩千多名新兵行駛在波多爾高地起伏的丘陵山地間。
咣噹，咣噹……
在車輪與鋼軌之間枯燥的撞擊聲中，列車沿着南布格河經過一天多的行駛，離特魯多的家鄉敖德薩越來越近，但卻拐了個彎，又經過大半天的時間，終於抵達了位於因古涅茨河畔的克里沃伊羅格。
這裡已經遠遠越過了原來德奧帝國與俄國之間的邊界，離第聶伯河已經不遠了。
“我們現在到了俄國人的地盤！”利扎科夫扒在車窗邊上興奮地叫喊道，特魯多從車窗裡順着他手指的地方看過去，外面是一大片寬闊而且荒涼的河谷，到外還覆蓋着殘雪，河水剛剛溶化，大塊大塊的浮冰在河水裡翻騰着。兩岸兩側是稀疏的樹林，這些樹林晃動着光禿禿的枝椏在曠野上顯得格外淒涼。
新兵們在這裡下了車，然後步行15公里，抵達了希羅科耶。特魯多所在的新兵連被補充進了駐紮在這裡的加利西亞集團軍猶太第1軍第3師的第1團。初春的第聶伯河沿岸高地空氣裡依然充滿了寒意，河谷兩側被陡峭的羣山包圍着，到處都是長滿了巨大樅樹和樺樹的叢林。他們沿着一條泥濘的林間公路，穿過這些樹林，終於看到一大片的河灘開闊地帶。
在那裡，一座猶如童話般的烏克蘭村鎮座落在眼前。
在一座不大的木質教堂前面的空地上，新兵們列着整齊的隊伍，從教堂裡面出來十來個佩帶着肩章的軍官。領隊的軍士長大聲發着命令，新兵們再次立正，挺着胸脯，150多人腳上的皮靴後跟的磕碰聲還算整齊。
在一個簡短的歡迎儀式後，一個德國籍的猶太軍官拿着張紙開始點名，新兵們按班級被分配到了各個連隊，陸續被一些軍官給帶走了。特魯多和利扎科夫所在的班被分到了7連，他們跟在一個年紀可能有三十歲的士官後面，離開了團部所在的希羅科耶鎮，來到了東面大約三公里的連隊駐地。
一座殘破的烏克蘭村落。
村子裡只剩下了一些老人，大部分的人在戰爭爆發後都跑了。在德國人的宣傳中，把俄國人形容成了殺人不眨眼的惡魔，所以大羣的烏克蘭難民在去年夏天的時候象羊羣一樣逃往加利西亞-布科維納境內。
留下的只是一些跑不動的老人和孩子。
特魯多他們把身上背的行李放到了一間房屋裡面的木板牀上，這樣的空房屋在村子裡有很多，足以容納一個營居住。
過了一會兒，哨子響了，新任的班長瓦盧齊喊道：“開飯的時間到了！”特魯多才發現肚子餓得咕嚕直響，他們走了大半天，竟然沒吃什麼食物，除了在半路時一人吃了幾塊餅乾。新兵們拿着鋼製的軍用飯盒，在老兵們身後排隊，從炊事兵手裡領取食物：一塊奶酪，一塊鹹魚和一塊火腿，一勺甜菜湯和一大塊黑麪包。
打好飯的士兵就蹲在靠牆的地下開始吃飯，特魯多把奶酪泡在了甜菜湯裡，但他身邊的布魯諾卻用小刀把堅硬的奶酪切成小塊，然後放在嘴裡嚼着，發出咯吱咯吱的響聲。利扎科夫也領完食物，一邊走着，一邊啃着黑麪包。