（第五更）
楊果今天去學校，將琪琪拜託給了方貝貝，然後就去找院長陳宗岱彙報這段時間的學習成果。
對於楊果從家鄉回來之後的表現，陳宗岱非常地滿意，這不僅僅是因爲楊果跑學校跑得勤快了，上課也得到了同學們的認可，更多的，是楊果幾乎一日千里的學習進度！
這比陳宗岱原本預估得要快了好多，他原想着楊果先讀一年研究生，然後再帶他一起做項目。可是，從現在楊果對語言學的掌握程度來看，陳宗岱掐指一算，下個學期中左右，楊果都可以成爲他得力的助手了！
“不過，我對你那個所謂的獎勵不是很滿意！”除了滿意之外，陳宗岱還是對楊果上課的時候給同學們準備的兩個八黎旅遊名額頗有微詞，“你雖然在一定程度上，‘激’發了他們學習的積極‘性’，但是這將其他老師置之何地？他們可沒你這麼大方，院裡也不可能撥錢在這個方面。都有好幾個老師來跟我說你。”
雖然陳宗岱罵着楊果，但是對於這個得意弟子，陳宗岱依然做出了強硬的護犢表現，將那些上‘門’告狀的老師一一駁回。
“對不起，院長，我沒有考慮周全，給您帶來了麻煩。”楊果課後自己想了想，也覺得確實是有些欠妥，但是說出的話就如同潑出去的水，沒辦法再收回的了！
“要不，我們這樣處理，院長您看行不行？”楊果撓了撓頭，心裡冒出一個念頭，說道，“這次的獎勵活動，我們‘弄’成是信達筆譯的名頭，就說是信達筆譯想推廣他們的影響力，在學生中組織了一個比賽，獲勝者就獲得出國旅遊的機會？”
“你能說服信達那邊？”陳宗岱擡起頭，看着楊果問道。楊果以前跟他說過，陳宗岱還是知道楊果在信達筆譯公司那裡有一定的話語權。
“全程我來出資，只是名號方面用的是信達的，相當於免費幫信達打廣告了，我想他們不會拒絕的。”楊果微微一笑，說道，“這一次就當是嘗試，以後如果效果好，我們再商量。”
陳宗岱微微地點了點頭，然後又搖了搖頭，說道：“這個活動，就此一次，不要再在課堂上搞這個‘花’樣。能夠‘激’勵起學生們的學習動力固然是好事，但是單純的以金錢利益爲目的的學習，只會侮辱了學問，侮辱了這個校園。”
陳宗岱直來直去的教訓讓楊果尷尬地撓了撓頭，說道：“院長您說得對，我們下不爲例。”
“說下不爲例，那有太偏‘激’了！”陳宗岱朝楊果嘿嘿一笑，說道，“我知道你心裡一定在罵老頭子我頑固不化。”
“沒有，哪敢？”楊果用力地搖了搖頭，他雖然不是完全贊同陳宗岱的觀點，但是心裡確實沒有一絲抱怨的意思。
“老頭子是老了，但還沒有過時。”陳宗岱沒有理會楊果的否認，笑着說道，“現在知識就是金錢，金錢也是現代人生存下去的根本，不想賺錢、不考慮市場的學問那就是鑽進了牛角尖。”
“我也是懂的！”陳宗岱敲了敲桌子，問道，“語言類的專業說冷‘門’不算冷‘門’，但說熱‘門’，那也絕對不是熱‘門’，爲什麼呢？”
“因爲它不好就業？”楊果猜測地回答道。
“錯！”陳宗岱搖了搖頭，說道，“我們學院的就業率一直排在學校的前列，就單單拿英語來說，學了英語，幾乎什麼都能做，外貿、文秘、編輯、銷售等等，各行各業沒有界限，用你們學生常說的，萬金油專業嘛！”
楊果點了點頭，他以前本科的時候也聽說過這個說法，他疑‘惑’地問道：“那爲什麼呢？”
“因爲它不好賺錢！”陳宗岱哈哈一笑，說道，“土木工程的建房子、搞房地產發了大財，學管理學金融的就更不用說了，就連搞IT的碼農剛剛畢業也是我們專業的三四倍工資，你看學語言的，有幾個能當上大老闆？”
“馬雲就是一個。”楊果好心地提醒道，“掏寶、阿里爸爸，人家現在都好幾百億的身家了！”
“你別跟我擡槓！”陳宗岱沒好氣地揮了揮手，說道，“馬雲全中國纔有幾個？我說的是普遍現象。”
楊果及時地閉上了嘴巴。
“人家是上不封頂，我們做翻譯的‘精’力就那麼多，再優秀也就那麼一回事，沒辦法賺到大錢。”陳宗岱嘆了一口氣，說道，“所以我們專業纔跟現在一樣不慍不火。”
“哎，我說到哪了？”被楊果幾次打岔，陳宗岱發現自己偏題了。
“就是不能在課堂裡搞這種獎勵的考試活動。”楊果提醒道。
“對，我們做學問的，要保持着學問人的骨氣，不能輕易地向金錢屈膝！不然，我們跟外面的培訓機構有什麼區別？”陳宗岱這時候表現出了對象牙塔的崇拜。
他繞來繞去，楊果都覺得有些糊塗了！
“不過，並不是說你這個出發點、你這個想法是不對的。”陳宗岱眨了眨眼睛，有些狡黠地說道，“與此相反，你這個想法很好，倘若是信達筆譯能夠跟一些像學生會之類的社團合作，給學生們提供一個能夠‘激’發他們學習熱情的課餘活動，學院是舉雙手贊成的！”
薑還是老的辣啊！楊果一下子明白了，官方是不適合出面去做這樣有錢財參與的事情，但是如果跟學生社團共同策劃，那又是另外一回事！
同時，楊果也看出了院長對自己的維護，一來，他想讓自己從這件事情中脫離開來，不至於因爲標新立異而成爲衆矢之的，二來，他不想讓自己平白無故地去自掏腰包而便宜了信達筆譯，又想真的讓外界參與進來，讓學生能夠得到鍛鍊和成長的機會。
對此，楊果無聲地朝院長陳宗岱豎起了大拇指，一老一小笑得有些意味深長。
後來，楊果確實是採用了院長的建議，他把這個事情跟姚德華說了。這一次法語班的比賽楊果還是自掏腰包，姚德華則是找了公司裡一個團隊負責這個項目，真的去試驗，未來的效果如何、這個計劃有沒有持續下去，那又是後話了！