一九八〇年農曆七月十五，正值鬼節，又是月圓之夜。
老黃曆上赫然寫着：七殺臨門，陰氣鼎盛，諸事不利。
豫北張家村，一個嵌在太行山餘脈皺褶裡的偏僻所在。
依着老輩傳下的規矩，夜色漸濃時分，家家戶戶都開始在門前忙碌，拿起兩個鍋竈盆，開始燒紙錢，一時間煙火繚繞。
一堆是敬奉自家先人，另一堆則是打發過路的孤魂遊鬼，意在讓它們拿了錢財，好匆匆趕路，莫要在這陰氣最重的夜晚滯留，與生人爲難。
紙錢燒盡，灰燼尚溫，各家早已門戶緊閉，熄燈歇息。
家中若有信佛信道的，更是要在睡前焚香禱告，口中唸唸有詞，只求這一夜能安然無恙地過去。
子時剛過，夜空中便淅淅瀝瀝下起了冷雨，雨打芭蕉，碎裂的聲響敲在人心頭，像是無數鬼影在暗夜中窸窣穿行。山風也跟着嗚咽起來，時而低迴，時而尖利，如泣如訴，更給這本就不同尋常的夜晚平添了幾分徹骨的詭異。
村後通往山上的泥濘小徑上，一道纖瘦的影子出現，她腳步不停，徑直朝着後山那片墳地走去。
這片墳地是張家祖塋，百十年來的張家亡人，都安息於此。
那黑影穿過一排排舊墳，最終停在一座新墳前。
墳頭上，一支簡陋的招魂幡被雨水打得透溼，耷拉着腦袋，卻仍在風中無力地搖擺。
墳堆上的泥土尚是新鮮的黃色，招魂幡也未倒，顯然，這是一座入土未久的新墳。
“小妹，今兒是你的頭七......少英來看你了。”一個女人的聲音響起，嗓音帶着幾分刻意的沙啞，聽上去約莫三十出頭。
她在墳前默立了片刻，任憑冷雨澆身，這才從背後解下一個用油布包裹的長條物件，打開來，卻是一把嶄新的紅綢傘。
她將傘撐開，小心地插在墳前，替那小小的墳頭擋住悽風苦雨。
隨後，又極其珍重地取出三炷香，用防風火柴點燃，插在傘下的溼泥裡。
做完這些，她毫不顧忌滿地泥濘，雙膝一軟，對着新墳恭恭敬敬磕了三個響頭。
起身，她從懷裡掏出一把摺疊起來的工兵鏟，熟練地展開，深吸一口氣，便開始動手掘墳。
新墳的土本就鬆散，又被這夜雨一泡，更是泥濘不堪。
張少英動作麻利，不到一炷香的功夫，便掘開了一個長長的豁口。
她用手抹去浮土一塊鮮紅欲滴的棺材板，赫然顯露出來，那紅色在昏暗中彷彿能滲出血來。
尋常棺木，多漆暗紅或黑色，唯有橫死之人，怨氣沖天，纔會用上這般鮮豔的赤紅，據說紅色越是濃烈，鎮壓邪祟的效力便越強。
不僅如此，棺材上還橫七豎八地纏繞着密密麻麻的紅線，足有數十道之多，如同蛛網一般，將整個棺材捆縛得嚴嚴實實，深恐棺中之人會破棺而出。
被稱作張少英的女人對着紅棺深深一拜，口中低語：“小妹，我來了。”
她取出一柄鋒利的匕首，將那些堅韌的紅線一一割斷。
接着，又用撬棍，費力地將七根釘入棺蓋的七寸長釘逐一撬起。
做完這一切，她再次深吸一口氣，猛地用力，掀開了棺材蓋。
一具女屍靜靜地挺躺在棺底。
女屍面色慘白如紙。
一雙眼睛瞪得溜圓，死不瞑目。
她的嘴角咧着，露出一絲極其古怪的表情，似笑非笑，似哭非哭，猙獰而可怖。
“嘶......”
張少英雖有心理準備，但乍然見到這般景象，兩條腿肚子還是忍不住微微發顫。
“小妹，你死得冤枉，難產死在牀上，一屍兩命......可那幫老頑固，卻只知道守着那狗屁祖宗規矩，說什麼母子相剋，硬是狠心把你和那沒來得及看一眼世道的孩子拆開，一個埋在這祖墳裡，一個扔去了西山的亂葬崗。今天是你的回魂夜，少英我……冒險把你那可憐的孩兒給你送回來了......”
說着，她從另一個油布包裡，小心翼翼地捧出一個用襁褓裹着的物事......嬰兒屍體！
她將那嬰兒的屍體輕輕放在女屍冰冷的胸膛上，然後躬着身子緩緩後退，重新跪在泥地裡，臉上帶着一種近乎虔誠的忐忑，靜靜等待着。
猛然間，一聲尖利如夜梟般的女子的號哭聲，撕破了風雨，在寂靜的墳地上空響徹！
“砰！！！”
棺材裡的女屍騰地一下直挺挺坐了起來！
她那乾枯的雙臂猛然收緊，十根青黑色的枯槁手指，指甲又長又尖，死死地摳進了嬰兒屍體的後背。
她轉過頭，面對着跪在地上的張少英，臉上那猙獰的表情緩緩舒展。
張少英見狀，非但不懼，反而像是鬆了口氣，再次伏地拜倒：“小妹，你的心願，我替你完成了。稍後，我還會幫你把棺材蓋好，墳土填平，保管讓外人瞧不出半點痕跡。只求小妹看在我這番勞苦奔波的份上，也......也滿足我的心願！”
說完，她竟伸手拔起插在墳前的那三炷香，快步走到棺前，將燃燒的香頭湊到女屍那僵硬的下巴下方，來回燻烤。
而她的另一隻手，不知何時已經取出了一個早就備好的瓦盆，穩穩地放在下面接着。
令人驚駭的是，那坐起的女屍竟似有感應，脖子輕微轉動。
一滴，兩滴......黃褐色的，散發着腥臭氣味的屍油，順着女屍的下巴，緩緩滴落，積聚在瓦盆之中。
就在這時，女屍的眉頭似乎微微皺起。
張少英見狀，不敢再貪，急忙撤掉香火和瓦盆，迅速用一塊油布將瓦盆口封好，小心翼翼地揣入懷中。
女屍雙手依舊緊抱着那具嬰兒屍體躺回棺材裡，臉上帶着一種近乎滿足的平靜之色，張少英心中也是一塊大石落地。
“小妹，你如今母子團聚，怨氣得以凝聚，只需安心靜養，待七週破棺之日，必成威力無窮的凶煞！屆時，有仇報仇，有怨報怨......少英這就爲你蓋棺封土，你好生修煉便是......”
又過了半個時辰，張少英仔細掩埋好墳堆抹平了所有痕跡，從外表看與之前別無二致。
她這才最後拜了一拜，將工兵鏟和紅綢傘等物收好，轉身，頭也不回地匆匆消失在風雨瀰漫的下山小路上。