正當艾力克斯正在忙於晶體管的事情時，魯迪正在到處聯繫他的電臺朋友。
卡朋特兄弟的第一張唱片製作的畢竟太過倉促，要不是勝在曲子新穎，說不定沒人會聽他們的唱片。
不過，在製作唱片的時候，艾力克斯使用了他的能力，讓這張唱片的質量並沒有太差，起碼不像是業餘的。同那些專業的相比，頂多是不算精良吧。
魯迪很快就給他們打電話，說是電臺那邊已經沒有問題。同時還問了他關心的問題，巴特的回答是還在研究中。
事實卻是如此，巴特回到家之後，馬上找了個律師來幫他看。根據律師的分析，他們知道這家名爲“天籟”的唱片公司已經成立了有30年，幾經易手，改過數個名字。以前曾經是一家非常有名的大公司，但在各個老闆手中，經營不善，負債累累。
由於公司過去積累了不少優質資源，擁有很多音樂版權，所以銀行一直都願意借錢。不料，上一個老闆生意虧空，挪用了許多資金，導致唱片公司資金鍊斷裂，造成人員流失。即使後來那個老闆將挪用的錢補上，也沒有法子挽救這種局面。
錢越欠越多，利息也一拖再拖。悲催的魯迪被拿來頂缸，公司的情況也越來越糟糕。現在魯迪又想拿巴特他們來頂缸，希望自己能夠脫身。
“這家公司現有的版權確實能夠賣到120萬美元，要是談得好一些的話，甚至可以賣到150萬美元。如果有充足的資金注入，我建議保留這些版權，它們的價值可不止這一點。”
律師如此說道，他通過幾個業內的朋友瞭解了一下，發現版權這種東西，是要細水流長才能發揮出全部價值的。
“那麼公司的債務期限是什麼時候？”艾力克斯問道。
“五年內還完。不過，這家公司已經拖欠了一年多的利息，要是這個月還不將拖欠的利息交完，恐怕會被強制破產。”律師解釋道。
巴特搖了搖頭說：“10萬美元的利息，還有兩百萬的債務，誰敢接手啊！”
律師點點頭說：“是的，所以現在很多有興趣的公司都等它破產，只有這樣纔會去接手它遺留下來的資產。”
艾力克斯想了想說：“你的意思是，這家公司不值200萬美元？”
律師搖了搖頭說：“如果只是說能夠變現的資產的話，確實不值這個價。不過，他們和各大銷售商都有長期的合作關係，有着合同保護，這是誰都沒法改變的。銷售情況非常良好，現在還有很多唱片正在出售中，要是算上這些，恐怕花上一千萬美元都無法馬上擁有的。”
這點他們都非常同意，市場方面的東西並不是只需花錢就能夠搞出來的。有時候需要大量的時間和人際關係去用心經營。
巴特聽了之後，點了點頭，不過他依舊沒有說要答應什麼。最終，他們還是沒有回覆魯迪，同時也沒有拒絕掉。
時間眨眼就過去了，在安吉爾生日這天，巴特早早就回到了家裡。
桌上擺滿了豐盛的晚餐，一人一塊牛排，沾滿奶油的沙拉，還有就是香噴噴的麪包。
看得讓巴特他們食慾大增，做過飯前祈禱之後，三下兩下就將食物一掃而空。
安吉爾將餐具和剩下的食物收拾完畢，端上了飯後甜點。這次的甜點是巴特特意在糕點店訂購的生日蛋糕，今天才做好送來的，新鮮得很。
按照慣例，在巴特他們唱了生日歌之後，安吉爾許願吹蠟燭。
安吉爾將蛋糕切開，每人分得一塊之後，理查德和艾力克斯互相看了一眼，然後兩人站了起來。
“媽媽，我們給你準備了一個節目！”理查德說道。
“請欣賞我們唱給您的歌！”艾力克斯早就將收音機頻道校對好，他將音量調到最大。
安吉爾驚喜的看着他們，說：“你們這是給我準備了什麼節目呀？不要這麼神秘嘛，快告訴我。”
“噓！不要說話，你聽！”
這時從收音機裡傳來一個聲音說道：“大家晚上好，我這裡有張很好聽的歌曲，據說是兩個小朋友專門錄製送給媽媽的唱片，今天是他們媽媽的生日。”
“啊！”安吉爾吃了一驚，她可沒想到兒子們會錄製歌曲拿到電臺放，這樣一來，豈不是很多人都能聽到他們唱給自己的歌了？
“這是一首好聽的歌曲，我極力建議大家先那張椅子過來，坐下去，安靜的欣賞。”
說到這裡，播音員停了停，然後繼續說：“真羨慕他們的母親，有那麼聰明懂事的孩子。這兩個孩子分別是艾力克斯和理查德，是兩兄弟，而且他們還不到10歲哦！好了，下面請欣賞歌曲《獻給媽媽的歌》，由卡朋特兄弟獻給他們的媽媽安吉爾！”
在收音機響起歌聲的同時，安吉爾開始只是一愣，等她聽明白是怎麼回事之後，心中不由得一暖。她將兩個兒子緊緊地抱在懷裡，嘴裡低聲地說：“謝謝，謝謝！”
艾力克斯也愣了一下，他原本以爲會播放那首《that’sallright》，沒想到電臺的dj卻將這首《獻給媽媽的歌》播放出來了。不過這樣也好，畢竟是送給母親生日的禮物，這首歌更加合適。換成另一首歌的話，說不定安吉爾聽了之後反而不高興。
安吉爾是個性格保守的人，她對子女的期望很高，所以平時對他們很嚴苛。在卡朋特家裡，循規蹈矩纔是好的，一切都要聽從父母的安排。
想想歷史上的卡倫·卡朋特就知道了，她一生中滴酒不沾、從來不喝比冰紅茶更濃烈的飲料。除了繡花的時候之外，她什麼針也不碰，更不要說是施打毒品用的針筒了。
這在20世紀六七十年代來說是很不可思議的事情，那個年代的年輕人追求精神和*的解放，喜歡做許多瘋狂的事情。這個時代是最瘋狂的時代，同時也是最開放的時代。
在卡朋特兄弟兩人的合唱聲中，大家心裡被感動得無與倫比。就連已經活過兩輩子的艾力克斯都感動得忘記了自己身處何處，此時此刻的他，纔算真正的融入了這個家庭，這個國家，這個時代。
就連坐在搖籃裡的小妹妹卡倫，也都高興的“咿咿呀呀”的亂喊一通。可能是跟着收音機裡的音樂在唱歌吧。
“好了！這是卡朋特兄弟獻給媽媽的生日禮物。在這裡，我也祝這位幸福的媽媽一句：生日快樂！”電臺的dj在歌曲結束之後說道，他毫不停頓地繼續說：“卡朋特兄弟還刻錄了另一首歌，這是一首翻唱的歌曲，請欣賞《that’sallright》！”
“啪！”艾力克斯一聽，趕緊將收音機關掉。
“嘿嘿，祝你生日快樂，媽媽！”艾力克斯對安吉爾大聲說道。
“等等，不是還有一首歌麼？”巴特有些不解，他將收音機打開了。
收音機裡傳出艾力克斯唱《that’sallright》的聲音，他將原歌用不同的風格去演繹，令人聽了之後耳目一新，十分的粗野和性感，節奏感很強烈。
“這……這是什麼歌！”安吉爾一聽到這種像黑人爵士樂的歌時，臉色掠過一片陰影。
安吉爾並非種族主義者，她的朋友裡面也些人也屬於有色人種，特別是巴特的同事裡面，黑人佔很大部分。只不過，這個時代的美國正在奉行種族隔離政策，白人和黑人是不能混雜在一起的。否則就會被其他白種人給歧視，甚至有可能達到敵對的程度。
“這是我翻唱的歌曲，很好聽吧！”艾力克斯得意地說道。
艾力克斯畢竟是來自未來，對於這種情況不是很瞭解。他還沒意識到，要是他膽敢挑戰社會秩序，社會就會將他撕成碎片。這是白人的社會，秩序也是白人來定製的。想要改變這種情況，必須要到60年代之後纔有希望。
安吉爾仔細聽了一會，心裡禁不住被這歌聲給感動了。這個年代的歌大多都是爵士樂或鄉村音樂，它們分別是屬於黑人和白人的歌曲，很少人會兩者兼有。
她想了想，還是提醒了一下：“艾力克斯，你以後要多唱一些兒童歌曲。這種歌等你長大了之後再唱！”
艾力克斯毫不在意地點了點頭，他現在確實沒有想過往搖滾樂方面發展。相比之下，這個時代的音樂天才們都在急於求變，想要尋找一種新的音樂來表達自己對這個世界的看法。
貓王埃爾維斯確實是個音樂天才，他在布魯斯時代逐漸沒落的年代裡，就十分敏銳的察覺到音樂發展的新方向。最重要的是，他擅長將別人的歌曲拿過來，用自己的風格重新演繹，如此這般就開啓了音樂史的新篇章，將人們帶入了搖滾時代。
如今，開啓這個時代的那首歌已經被艾力克斯搶先使用。他和理查德的歌喉絲毫不比貓王差，更重要的是他們還有年齡優勢。要是他們也走上了搖滾之路，說不定還能夠搶了貓王的風頭。
至於這個時空的埃爾維斯最後還能不能成爲搖滾巨星，那就不是艾力克斯需要考慮的事情了。正所謂是，走別人的路，讓別人無路可走！
在這個晚上，艾力克斯和理查德的歌聲被送進了千家萬戶，很多人都收聽了他們的歌。一下子，他們就成了人們談論的焦點。他們好像點燃了埋藏在地下的火藥，一下子就將人們的熱情給引爆了。
很多電臺都想方設法搞到了這張唱片來播放，這實在出乎魯迪的意料之外。當初他只是將這張唱片寄送到芝加哥附近的一家電臺而已，至於其他電臺，他可沒有打過招呼。
well，that’wmama
that’sallrightforyou
that’wmama
justanywayyoudo
well，that’sallright(that’sallright
that’sallright(that’sallright)
well，that’wmama
……
收音機裡傳出艾力克斯唱的《that’sallright》，從未聽過這種類型歌曲的人們都被吸引住了。他們停下手中的活，仔細傾聽着。出乎巴特和安吉爾的意料的是，很多聽衆特別喜歡這首特別的歌曲，尤其是在年輕人裡面，他們爲之瘋狂。