冰冷，抖動......
耳邊傳來哐哐作響的聲音，迷迷糊糊的馬昭迪被地面的震動顛得後腦生疼。
“Sir.（先生。）”
半夢半醒之間，好像有一個聲音在身旁一遍遍迴響。
這是誰？
“Sir！（先生！）”
這聲音在喊誰？
我嗎？
“Wake up！Sir！（醒一醒！先生！）”
寒冷而陰溼的空氣襲來，灌入馬昭迪的鼻腔，這空氣似乎還帶着一點血腥氣，和一點怪異的危險感。
這股氣息好像能從鼻腔直達靈魂，馬昭迪的思維如同從深海被拽上水面一般，頃刻間變得清醒。
他猛然睜開眼睛，看到的是陌生的天花板。
不對，不是天花板。
地面有節奏的晃盪，並有哐哐的聲音響起，身側窗外的濃厚陰雲也在高速運動着，兩邊是一排排座椅，自己正躺在座椅中間的一條走廊上。
自己在一輛火車上。
但我爲什麼會在這種地方？
剛剛清醒過來的馬昭迪撐着地面坐起身，周圍是一排排空蕩的火車座位，還有一個站在身旁的乘務員。
“Sir，Are You All Right?（先生，你還好嗎？）”
爲什麼會有一個外國乘務員用英語問我問題？
我特麼什麼時候坐上了外國火車？
不對，不對，我原來沒有在坐火車啊......
馬昭迪用力搖晃了一下腦袋，想要確定眼前的一切不是幻覺。
很遺憾，眼前的一切都顯得真實無比，略帶冷意的空氣，冰涼的火車鐵皮，列車車廂的劃痕和破損細節以及轟鳴的列車行駛聲無不向他證明着這個世界的真實性。
“但我原來不是在熬夜碼字嗎？”
馬昭迪努力回想着自己最後的記憶，似乎是在碼字的時候太困了，倒在了鍵盤上。
我可能是熬夜太累睡着了，現在正在做夢。或者是有哪個無聊的綜藝節目組，正在整蠱我？
他這麼想着。
思考的時候，馬昭迪站起身，坐到了身邊的座椅上。而此時，乘務員依舊在一旁詢問着他的情況，他見這個亞裔乘客依然一聲不吭，心裡不由得稍微有些恐懼。
一般的乘客當然沒什麼可怕的，但是火車只剩下最後一站終點站了。
那個終點站，叫做哥譚。
哥譚市可能有正常人前往，但正常人前往哥譚市不太可能。
他硬着頭皮再次詢問了一遍，但那個乘客依然沒有迴應，只是用一種奇怪的眼神幽幽盯着他。
那眼神滲人無比，只是被看了一眼，乘務員便再也頂不住心理壓力，道了聲對不起以後便落荒而逃。
馬昭迪看到乘務員離開，繼而轉過頭來，目光看向一邊的列車車窗，略帶水汽的玻璃上能夠看到外面的灰暗天空，以及雨雲下的那座黑暗中的城市，高聳挺立的時鐘塔樓，鱗次櫛比的高樓大廈，怪異的哥特式建築，還有隱約能看到的，遠處的髒亂低矮的建築羣，以及一個個英文標語和招牌。
時鐘塔樓？貧民窟？英文招牌？
以這些建築的風格，這座城市很明顯不在東大。
“這給我幹哪來了？這還是國內嗎？”
馬昭迪無意識地呢喃着。
“嗚——”
正當他還在思考自己爲什麼會夢到自己從沒去過的國外時，火車的汽笛聲響起，然後開始減速，緊接着便駛入了站臺。
看着從沒見過的站臺樣式，還有旁邊站着的一個個金髮碧眼的西方面孔，馬昭迪愣在了車窗旁。
“哐當”
火車車門打開，一個個提着行李，帶着大小包裹的乘客從車廂裡走出來，走向車廂外的站臺。
馬昭迪被人羣裹挾着向車外走去，此刻的他只感覺自己像是一片無根的浮萍，飄飄搖搖地向未知的遠方漂去。
“怎麼還不醒，這個夢怎麼還不醒......”
他失魂落魄地走下火車，沒走出幾步，突然又停了下來，呆愣地看着頭頂的站臺英文。
Gotham City（哥譚市）
“？”
原本還想要再欺騙自己一會兒的馬昭迪瞬間破防，雖然他認得的英文不算多，但超英電影多少也看過一些，自然知道這個英文單詞的含金量。
“天殺的，到底是哪個缺德的王八羔子讓我穿越到這種鬼地方！”
近乎絕望的馬昭迪伸出雙手捂住了自己的臉，他很懷疑自己會不會在進入這個城市的第一個夜晚就被暗巷裡的罪犯剝皮拆骨，吃幹抹淨。作爲全美國犯罪率最高的城市之一，這裡的正常人可以稱得上鳳毛麟角，而清白正直的人則可以稱得上一個沒有。
如果一個單純的小偷放在其他城市，那麼他毫無疑問是一個普通的罪犯；可如果一個人在哥譚市裡只偷竊不打劫，不殺人不放火，那麼他就完全有資格在哥譚市裡競選一個良好市民的稱號。
這座城市裡百分之七十的人都是黑幫人士，除此以外，就是一些世界級恐怖組織，世界級殺手集團，再剩下的則是部分孩童，富豪，資本家，以及一些獨來獨往的超級罪犯，最後加上一個全哥譚最大的精神變態。
以及世界級的倒黴蛋，就是那些對這座城市一無所知，又不小心闖入這裡的純路人。
至於警察？警局裡沒有任何一個警察是從來沒有跟黑幫或者精神變態合作過的。這是一個被黑暗浸透的城市，如果說這個城市還有什麼地方不是黑的，可能就只剩下剛剛來到這裡的馬昭迪了。
“叮”
“白手起家系統已加載完成，請您努力賺錢，勤勞致富。所謂錢可通神，在身無分文之前，您永遠有繼續的機會。”
“目前資產數量：七美元”
“當前任務：依靠自己的雙手，在哥譚市找到一份工作，賺到自己穿越以後的第一桶金”
“新手福利選項如下：
可購買
英語初步精通
價格：1美元
註釋：abandon怎麼拼來着？
本地人身份
價格：1美元/份
註釋：Gotham的爺就是爺，一天到晚除了槍戰就是砍人，沒別的！
生命快速回復
價格：1美元
註釋：好用再來，下次打九九九九九折
存檔點
價格：1美元
註釋：片酬一個億，下次付不起”
“請注意，您只能通過合法工作的方式賺取資產，腳踏實地，勤勞致富”
看到系統，以及系統裡的內容，馬昭迪的心情像是過山車一樣起起落落，千頭萬緒，最後只變成一聲嘆息。
“到底是哪種瘋子會想着在哥譚找到合法工作啊......”