“頂住！一定要給我頂住，快，蘇聯人的炮擊已經過去了，所有戰鬥人員馬上回到沿河建築的廢墟里面組織防禦。”
15分鐘的重炮轟擊後，螻蟻一樣的德軍士兵和烏克蘭民兵從波爾塔瓦這座城市的廢墟堆和地下室中爬出來，三三兩兩散開在陣地上，融入沃爾斯科拉河沿岸的臨時防線，這裡的防禦由河岸邊原有的建築物廢墟和枯木叢雜的丘陵、工兵臨時挖掘加固的土工作業工事和簡易坑道組成，至於反擊的重炮火力基本上已經消耗殆盡，只剩下150mm六管輕型火箭炮這些便於運輸機空投的裝備還可以爲部隊提供救急的火力支援。
“蘇聯人又開始渡河了！”隨着一名德軍狙擊手勇敢地使用一發曳光燃燒彈擊中了一艘蘇聯人的橡皮艇，爲黑暗中的德軍炮手指明瞭蘇軍艇隊的位置，一番激烈的自動武器和火炮的嘶吼開始又一次響徹起來。幾發蘇軍的122mm炮彈落在了剛纔德軍阻擊手觀察開槍的陣位，把那裡的幾個瓦礫堆重新犁了一遍，也不知道那個英勇的戰士有沒有及時轉移。
“快一點，趕快裝填，嘿！注意別磕到引信！”幾個一週前連槍都沒拿過的烏克蘭志願者在德軍炮兵的指揮下手忙腳亂地給6管火箭炮重新裝填着彈藥，然後很快就估摸着轉到蘇聯人渡河艇隊的方向，狠狠打出了6發火箭彈。烏克蘭人操炮的水平很爛，不過既然這種火力支援武器已經被部署到距離不足2公里的肉搏距離上了，精度什麼的也就都是浮雲了。
落水的蘇聯士兵在黑暗中發出絕望的嘶吼，如同受傷野獸的嚎叫，很快就發展成了橡皮艇和泅渡並用的搶渡，機槍火力和重炮交織成一道互相秒殺的火網，不足百米寬度的河流本就無法阻擋兩岸火力的互相殺傷，成批的士兵在彈幕中倒下，德國人受傷後，烏克蘭市民組成的志願隊就立刻自發頂上去撿起武器繼續射擊，而蘇軍士兵則不得不化作沃爾斯科拉河底的腐泥，把河牀漸漸墊高、淤塞，河水漸漸化作黑紅色的深沉。
德國人不是一支軍隊在戰鬥，站在4萬德軍精銳背後的，是十萬人的烏克蘭志願者，雖然他們還是草莽的烏合之衆，可是幾百年積累的世代血仇讓他們的兇性一旦被激發出來後，就不亞於阿拉伯人對猶大人的狂熱，在這種近距離作戰的搏殺中，軍事素質的作用被降到了最低，而蘇聯人在數次獲取突破橋頭堡陣地的機會，衝入波爾塔瓦城內時，這種情況被髮揮到了極致。
德國人一向是不願意拿着短射程自動武器和那些換命的炮灰軍隊打巷戰的，可是有烏克蘭志願者占人數優勢和體力優勢的生力軍加入後，這種情況就改變了。靠着德國空軍這幾天大量空投的mp40衝鋒槍，和搏殺中隨處繳獲的波波沙，這些逐屋逐巷的換命變得讓人麻木而失去理智。烏克蘭人不是擁有鋼鐵神經的勇士，只是誰都很清楚既然走出了這一步，那麼如果落入斯大林的軍隊手中，屠城洗地就是免不了的了。
……
“各部以師爲單位，自行組織分散突圍。”
這是9月20日入夜時，蘇軍西南方面軍司令巴格拉米揚中將通過無線電臺最後下達的一道命令，這道命令，宣示着西南方面軍成建制有組織的突圍嘗試中止了。
在波爾塔瓦被4萬德軍和十幾萬死戰不退的烏克蘭志願者擋了四五天後，德國人逐步箍緊的鐵鉗一寸一寸地逼榨着巴格拉米揚的活動空間，讓他漸漸透不過氣來。自南面全面渡過寬闊的第聶伯河的德軍第10集團軍主力和第6集團軍1部穩固而堅定地磨碎蘇軍西南方面軍一切阻擋的企圖，那種勢大力沉的打擊感就如同壓路機的碾筒，慢功細活，堅定有力。
至於巴格拉米揚的斷後部隊位置上，徹底解決了基輔市區的巷戰，並俘獲蘇軍第6集團軍殘部後，德軍南方集團軍羣中突擊力量最爲凌厲的部隊之一，曼施坦因上將的裝甲集團軍羣也就以再無後顧之憂的姿態和一日數百里的速度狂飆追上了巴格拉米揚，然後數百輛4號坦克組成的裝甲部隊先鋒如同一把銳利的倭刀，直挺挺地捅進了巴格拉米揚的菊花。
一天之內，三面戰線上戰死的蘇軍士兵超過了6萬人，集團軍層面上的部隊組織徹底瓦解崩潰了。巴格拉米揚本人攜帶蘇軍第39集大約2個騎兵師的殘餘兵力當機立斷轉向正南方向，試圖繞過波爾塔瓦這一交通樞紐尋路撤退——由於道路不便，放棄了從波爾塔瓦正面突圍的蘇軍不得不拋棄所有的坦克和輪式車輛，在這種情況下，選擇原本被鄙視的、戰鬥力低下的騎兵師協同逃跑反而是一個比較好的選擇。最終在連續幾天野獸一樣的潛伏逃亡後，大約2。5萬名蘇軍士兵在巴格拉米揚的帶領下從德軍第10集團軍和第6集團軍阻擊部隊的結合部之間鑽了出去，因爲第聶伯羅彼得羅夫斯克也已經陷入蘇德兩軍的爭奪之中，巴格拉米揚不敢再前往那裡，只能是拋棄大部分戰馬後沿着潰壩氾濫後的第聶伯河湖沼區繼續南下，最後居然也在沃斯里夫卡一代逃出了德軍佔領區。
不過，那也已經是蘇軍被圍部隊中逃出去的規模最大的一支了，其他沒有戰馬可以利用，又無法在複雜地形快速行軍的部隊就沒有那麼幸運了，第38集團軍全軍只有5個團一級的戰鬥單位從德軍包圍圈的縫隙中脫出，第40集的情況也好不了多少，西南方面軍總計只有7萬人的部隊陸續逃散出德軍的包圍圈，其餘全部被殲滅，連同之前兩週內被殲滅的幾個集團軍，蘇軍總計有3個集團軍司令被俘，2個集團軍司令被擊斃。西南方面軍正委赫魯肖夫也在波爾塔瓦城外被德軍抓獲。
9月22日，被巴格拉米揚作爲棄子堵在赫爾曼。霍特面前的蘇軍第40集團軍發生了潰散，集團軍司令安德烈。弗拉索夫中將率領大約4000人的集團軍司令部戰鬥羣試圖突圍，遭到德軍黑豹坦克師的追殺，最終在米爾哥羅德東面數公里的一個村莊內被德軍堵住，德國人動用了fw－190f對地攻擊機反覆掃射這支最後負隅頑抗的人馬，安德烈。弗拉索夫中將被一發博福斯2磅炮彈的彈片炸中肩胛骨後失血過多昏迷，失去指揮的部隊最終投降，第40集團軍覆滅。
至此，除了從包圍圈裡零零散散逃出去的六七萬散兵遊勇以外，蘇軍西南方面軍下屬全部8個集團軍全部被殲滅（注：這個殲敵是從德軍從日托米爾方向進攻基輔開始算起的，因此在烏曼戰役及其前後一系列戰鬥中殲滅的2個蘇軍集團軍也算在內）——其中2個集團軍被殲滅於第聶伯河以西，6個集團軍殲滅於第聶伯河以東——基輔會戰，至此終於落下帷幕。
蘇軍戰死、不治達27萬人，受傷33萬，傷俘總計85萬，斃傷俘總計損失人數達到了112萬人之多（注：基輔戰役幾乎沒有其他蘇軍逃出，所以受傷的基本上也都是被俘的，傷俘總計85萬其實等於俘獲了33萬傷兵+52萬沒有負傷就被俘的蘇軍士兵），因爲包圍圈的嚴密性和彈性阻擊的貫徹性比歷史上更甚，這個殲敵數量比之歷史同期的戰績增長了20萬人左右的規模。
……
“根據第35號戰時處置令，以及對於日內瓦戰俘待遇公約的解釋，現在以‘政制委員’身份罪判處謝爾蓋耶維奇。赫魯肖夫不享受戰俘待遇，就地槍決。”
波爾塔瓦市政廳內，一處被德國佔領軍臨時闢爲戰地臨時軍事法庭的場所內，一名德軍少將面無表情地宣讀了對赫魯肖夫的判決，如果只是一般的蘇軍政制委員的話，戰場上逮到了都是由基層軍官直接槍斃的，畢竟這些人不屬於國家化了的軍人，只是某一非軍事組織控制一國國防軍的抓牙罷了，只是赫魯肖夫畢竟是有了一定地位的人，作爲一個方面軍的政制委員，被普通軍**地俘獲直接槍斃顯然有些不合時宜。
“你還有什麼要說的麼。”
“我沒什麼可說的了——如果是敗在別處，我還能把憤怒和不甘宣泄在指揮不力的軍事主官頭上，可是輸在波爾塔瓦，我還能說什麼呢——斯大林十幾年來在烏克蘭執行的農業政策帶來的惡果，終究到了反噬的時候。”
赫魯肖夫瞑目待死，回想着自己的一生，回想着自己還沒有機會實施的改良理念，也許這一切就是命運吧。
已經拔槍在手的德軍將領顯然有一些詫異，在進入蘇聯的土地後，倒還真沒有見過政制委員有說這些沒有氣節的話的，一時之間有些拿不準該不該立刻開槍，或許這個人還有點用？
“暫時把他收押，和那些受傷的蘇軍將領一起關押，等待上面的人處置。”
赫魯肖夫詫異地睜開眼睛，沒有想通德國人爲什麼又放過了他，雖然只是暫時的。隨後數天內，他被運到了相對後方的基輔——現在這裡已經算是德國人的大後方了。在那裡，他和之前收了重傷的安德烈。弗拉索夫中將被關押在了一起，等待最終的審判。