莫斯科
1942年11月07日
過去一個月的戰爭經驗表明：德國軍隊缺乏冬季條件下的裝備，保暖衣物不足，因此在冰凍天氣開始後遇到了嚴重的困難，被迫在前線的居民區停留下來。狂妄無恥的敵人想在莫斯科和列寧格勒的溫暖建築裡度過冬天，但我們軍隊阻撓了他們。面對着我軍的堅決抵抗，德軍在廣闊地區轉入兵力展開，在道路兩側2到30公里寬度內的居民區內佔據防禦陣地。在這些區域裡，德軍士兵生活在靠近前線的城鎮，鄉鎮，村莊，農屋，棚子，穀倉和公共澡堂裡。而德軍的各級司令部則處於較大的居民點和城市裡，躲藏在地下室以躲避我們的炮擊。德國佔領者通常把蘇聯居民驅趕出這些地點。
我們的緊急任務，要儘可能的爲擊敗和消耗敵人創造條件，要剝奪德軍居住在我們村莊和城鎮的可能性，把德國佔領者從所有的居民區趕到冰冷的野地去，把他們從溫暖的房屋裡薰出去受凍。
最高統帥部大本營命令：
1．破壞和燒燬所有位於戰線後德軍一方距離40到60公里以內，道路兩側20到30公里以內的所有居民聚居區。爲了破壞位於作戰地域的居民區，要運用轟炸，廣泛使用炮擊和迫擊炮火力，而且派出裝備燃燒瓶、手榴彈和爆炸器材的偵察隊，滑雪隊和牽制性的遊擊組。
2．在每個團裡創建20到30人的遊獵組，燒掉敵軍用以掩蔽的居民區。挑選最勇敢和可靠的戰士、軍官和正委參加遊獵組。要仔細地向他們解釋任務和此任務對於擊敗德軍的重要性。推薦那些在參加摧毀德軍佔據的居民區的行動中表現出色的勇敢者獲得政f嘉獎。
3．在我軍被迫撤出某一地區時，要隨軍撤離所有蘇聯居民，並且摧毀所有居民區和一切物資以免敵人利用。爲這一目的首先使用指定給各團的遊獵組。
4．各方面軍和各集團軍的軍事委員會要系統地確認前線指定範圍內的居民區的摧毀任務的完成情況。每3天向大本營報告此前摧毀了哪些居民區及其數量，以及使用了何種摧毀手段，大本營將成立專門部門覈實這一行動的執行率。
最高統帥部大本營
i。斯大林
m。華西列夫斯基
……
這一篇命令，在德國人無所不用其極的瘋狂打擊下——這個所謂的無所不用其極，主要是指希特勒這個種族注意者居然毫無“信仰”和“榮譽感”地拋開了和“劣等人種”合作的心理障礙，用組建俄羅斯解防軍這件卑劣的手段狠狠颳了斯大林一耳光——斯大林原本在莫斯科戰役進入相持階段後纔開始執行的0428訓令終於被提前了十幾天祭出了（當然，歷史上是1941年的時候的，不能光算日期。在另一個平行時空，美分們會把這個0428號訓令醜化爲《縱惑者詢令》——蘇聯人要求在冬季組建內務部隊，潛入德軍控制區屠戮蘇聯本地的平民，燒燬蘇聯人自己被佔領的村莊城鎮，殺死與德國人合作的奴隸，順帶還嫁禍給德國人——以顯示蘇聯人的殘暴，許多不加甄別的人也會全盤接受這個觀點，選擇性地接受他們自己本來就希望看到的東西。
說句公道話，美分修飾出來的《縱惑者詢令》是八真二假互相摻雜的謊言，那不是事實。實情是：這就是一個普通的焦土抗戰類型的命令，遠東國的常凱申在平行時空掘開花園口也好火燒長沙也好，抑或是本時空爲了死守江陰要塞掘開邗溝故道水淹無錫也好，和這個0428訓令其實是差不多性質的。
當然0428也有其特殊的地方，那就是這件事情並不是一個針對某一特定事件特定場所的焦土要求，而是一個概括性的、一般性的、持續數月的燒殺破壞需求——別國一般在需要進行這種焦土抵抗的時候，都是一事一批，特事特辦；不到非屠戮自己的同胞、燒燬同胞的財產之前，能不用就不用，更不存在搞一個指導性的文件允許肆意擴大這種行爲的情況。另一方面，因爲是一個高度理論概括的指導性文件，斯大林的0428號訓令擁有別國同類行爲所不具備的“嚴密績效考覈辦法”和一旦完成不了後的細化懲戒措施。
因此，斯大林是沒有在訓令中寫明，潛入敵後屠戮破壞德佔區蘇聯居民點的行爲“應當穿上德軍軍服，假扮德軍人員，敗壞德軍在佔領區的名聲”——但是在實際執行層面，因爲完不成任務，通不過細化的清除效果審覈的內務部隊官兵會受到嚴厲的懲處，所以這些內務部隊的人員在“欺上瞞下”的情況下往往會實際採用了“穿上德軍德軍，假扮德軍人員”以增加行動成功率的現象——至於他們幹這個活兒的時候，腦中所想的動機是不是“蓄意敗壞德軍在佔領區的名聲”，那就只能問那些執行0428訓令的蘇軍官兵自己了，外人最多根據他們有沒有真的“故意”留下活口這一點，去按照刑法學上的“主客觀相統一”學說進行判斷了。
不過有一點是肯定的，無論如何，那些內務部隊官兵乾的事情，是肯定不可能被扣到斯大林的頭上的，就算真有這事那也是執行層“投機取巧，下有對策”的“殺良冒功”罷了，廣大塑糞完全不必擔心主子的名聲會因此受損。
……
莫扎伊斯克是在11月3日被德國人拿下的，不過德國人只是突破了莫扎伊斯克防線上幾個重點而已，並不是徹底肅清了這一整個莫斯科外圍防禦圈上的環線地帶。在莫扎伊斯克防禦圈和維亞濟馬防禦圈之間100~150公里的圓環內，仍然有十幾萬到二十萬的蘇軍殘兵遊勇依然堅守在各處城鎮，因爲冬季的來臨德國人肅清這些蘇軍殘兵需要的時間也是不短的，所以斯大林在11月7日身體略略好轉後緊急決斷下達0428訓令還不算太晚。
在後援不能指望的情況下，破壞德國人在最後200公里路程上的補給，讓德國人既無法把物資運上莫斯科攻城戰的前線，也無法“因糧於敵”，是斯大林撐過這個冬天的最後救命稻草。至於散佈在敵後區域的20萬蘇軍戰士和維亞濟馬－莫扎伊斯克兩圈防線間的空檔地帶上來不及撤出的蘇軍平民，就只能是聽天由命了，必要的時候，寧可殺光也不能資敵。
最慘烈的阻擊戰和撤退破壞戰首先在莫扎伊斯克防線的南北兩個方向上展開——德國人拿下莫扎伊斯克之後，很快就會沿着莫扎伊斯克環線鐵路向蘇軍後方延伸。
爲了切斷德軍向後方快速糜爛的速度，蘇聯人在11月7日當天當機立斷把擁有12萬人口的科洛姆納城徹底炸燬——這座城市是莫斯科州西南部的門戶交通樞紐，莫扎伊斯克環線鐵路就從這裡經過，同時又處在從莫斯科通往梁贊、古比雪夫的鐵路上（古比雪夫已經在莫斯科被德軍逼近後，被斯大林宣佈爲蘇聯的戰時臨時首都，但是蘇聯最高機關還留在莫斯科沒有撤退），此外科洛姆納城還處在莫斯科河和奧卡河的交匯處，擁有完善的內河港口設施和渡河橋樑，如果此處完整地落入德軍之手，後果將不堪設想。
當時德軍還沒有逼近科洛姆納，但是其重要的交通條件讓其不容有失，蘇聯人在全城放起了猛烈的大火，使用了4000噸燃油和煤粉把全城建築燒作白地，港口設施統統炸燬淤塞，公路鐵路被完全扒掉50公里以上連枕木都沒留下。最終只有3萬多人的青壯被強行徵入蘇軍的行軍隊伍撤回莫斯科市區，8萬多蘇聯平民老弱不是被燒死在自己家中就是來不及收集過冬物資就逃到了冰天雪地中，等待在未來的幾天裡凍餓而死——不過在斯大林看來，死傷8萬平民如果能夠換來戰時首都的安全確保，又能阻止德國人使用莫扎伊斯克換線鐵路完成莫斯科包圍圈的話，這點損失完全是值得的。
除了科洛姆納城之外，其他的一些樞紐節點就沒有那麼高的待遇了，比如同樣位於莫扎伊斯克防線上的城鎮謝爾吉耶夫、謝爾普霍夫、斯圖皮諾等城鎮，它們的交通地位雖然同樣重要，但是蘇聯人好歹沒有做出在德國人逼近之前就直接燒燬整個城鎮的慘事，而是儘可能在這裡佈置了遲滯堅守的部隊，直到事不可爲後再燒燬城鎮。
德國人不是傻子，他們在11月10日左右已經徹底摸清了蘇聯人的想法——蘇聯人這是想把莫斯科外圍變成玉石俱焚的不毛之地，讓德軍的攻城部隊在這個冬季連一根取暖的木柴都必須從後方運來，得不到任何補給，爲了應對這種情況，德國人不得不放棄繼續快速突進的想法，而是把大量的兵力放在保護自己的後路上，並伺機殲滅小股的蘇軍破壞部隊——如果沒有這種謹慎的保護，也許最終莫斯科外圍200公里區域的地帶會被蘇聯人燒得精光都有可能。
……
“進攻者到達進攻路程的終點時往往會出現這樣的情況：即使會戰中取得了勝利也不得不退卻，因爲他在這時既沒有足夠的進攻力量來發展和利用勝利，又無法補充已損失的兵力。”
這句話是兵聖克勞塞維茨說的，出自《戰爭論》。看上去非常的理論、概括、凝練、精闢。但是事實上，兵法源自戰爭而高於戰爭，克勞塞維茨的這句論調絕不是聖人的生而知之，而是他當年給統帥普魯士軍隊的布呂歇爾將軍擔任參謀副官，與拿破崙作戰時依靠屢戰屢敗得出的經驗教訓。
如果把剛纔那句看似理論的話加上戲肉和韻律，那麼就會搖身一變成爲：“縱然我取得了勝利，但我已沒有部隊去爭取爾後的勝利。”這句話，就是拿破崙本人在1812年的俄國戰爭中親口說的了，時間點是他在博羅金諾戰役中擊敗庫圖佐夫之後。很明顯，克勞塞維茨在此處只是扮演了一個法學家的概括角色——一個當事人陳述了一個“狗咬人”的事實，一個法學家在討論這個事實的時候，卻需要上升到“飼養的動物攻擊人類”的理論高度上去借鑑抽象法條。
不過，抽象有抽象的好處，那就是他可以利用歸納法的一般性原理來推斷未知事物的發展方向。此時此刻，在時間踏入1942年11月中旬的時候，圍困莫斯科的德軍遇到的種種情況，與當初克勞塞維茨概括的幾個抽象條件要點實在是太相似了。1812年時拿破崙遇到過的問題，1942年希特勒再次遇到了。因爲維勒安的未雨綢繆，前線軍隊在基本生活物資的保障上比歷史同期有了很大的改觀——中央集團軍羣的部隊按照人頭分攤的話，至少可以保證每個士兵分到一件皮棉襖，兩件再生革的軍大衣和厚皮靴，士兵們每人每天也可以吃上巴伐利亞灌腸作爲肉食補充，不至於出現因爲凍餓傷亡的不必要損失——當然，這些只是在集團軍羣層面上而言的，事實上，一些進攻過快，突入過於深遠的部隊往往拿不到足夠的物資，陷入了隨時可能崩潰的岌岌可危境地。
“截止到11月15日爲止，我軍前沿部隊已經完成了對莫斯科的初步包圍，部分交通便利的方向上，前鋒部隊距離莫斯科僅70公里。但是形勢也非常嚴峻，根據前線部隊統計，在11月5日至15日的10天內，我軍總共擊斃擊傷莫扎伊斯克一線以外的蘇軍殘兵20萬人，自身傷亡4萬人，150處村鎮、城鎮級別的居住區被蘇聯人徹底燒爲白地。
維亞濟馬防線與莫扎伊斯克防線圈之間的地帶中，只要沒有我軍駐防的居民點已經被蘇聯人清洗到了一個不剩的程度，根據保守估計，起碼有80萬蘇聯人口被燒死或者即將在不遠的未來凍餓而死，無法再給我們提供任何物資。在一些深遠地帶上，我們的偵察營身後有足足150~200公里的距離內找不到任何完好的道路，所有交通設施悉數破壞殆盡，只能使用半履帶裝甲車和使用了釘刺輪胎的卡車運輸部隊需要的物資。
根據以上情況——中央集團軍羣請求以維亞濟馬防線爲底線，莫扎伊斯克防線組織前沿支撐點，對莫斯科改爲圍困爲主的作戰方式，待到冬季結束後重新發動攻勢。”
一份中央集團軍羣博克元帥起草的請示，被擺在了最高統帥部的案頭，希特勒不得不面對這個痛苦的抉擇——自己已經殲滅了700多萬蘇軍了，自己的前鋒距離莫斯科，最近的只有70公里，究竟是逐步放棄被蘇聯人燒作白地的中間地帶作爲緩衝，打一個冬天的防禦戰，還是一鼓作氣完成最後的一擊？中央集團軍羣，有這個能力完成這一擊麼？