姜桐拖着兩條腿走過去，門裡的景象令她倒吸一口涼氣，索菲倒在地上，鮮血染紅了她身下的整片地毯。她的脖子上遍佈着咬傷，血仍在向外流淌。
大衛走過去探了探索菲的鼻息，對着姜桐說：“沒氣了。”
姜桐覺得耳朵裡嗡嗡作響，腦子好像一片空白。大衛看見她臉色忽然蒼白，便將她半拉半扶地弄回了車上，姜桐坐在車裡還在不住地發抖。
大衛發動了車子，開足馬力向自己的寓所開去。
半晌的沉默後，姜桐終於開口了：“你都知道是嗎，所以你要綁住安妮。所以你急急忙忙要趕回我的住所。”
大衛見她終於開口了，點頭道：“是，我知道。”
“爲什麼你會知道？他們都怎麼了，安妮剛纔跟我說她的男朋友忽然變得像發狂的野獸撲上來咬她。而安妮怎麼突然變成了那副鬼樣子，是她咬死了索菲是嗎？爲什麼，爲什麼，拜託，你告訴我這是在做夢好嗎，趕緊把我叫醒。”
姜桐痛苦地別過臉看着窗外。這怎麼會是夢呢，她掐着自己的胳膊，疼痛如此真實。巨大的恐懼籠罩在心頭，姜桐喃喃着怎麼可能呢，怎麼可能呢。
“桐，桐，相信我，沒事的。有我在呢。”大衛一邊開車，一邊擔心地看着姜桐，恐怕她的心理承受不起剛纔發生的一切。
“你還知道什麼，告訴我。”姜桐臉衝着窗戶靠在椅背上，一動不動，彷彿已經累癱了。“如果讓我瞎猜，我恐怕自己會瘋，會變得和安妮一樣了。”
“你不會變得和她一樣。你沒有被咬。記得她車裡的那個男人嗎？她的肩膀被他咬了，所以她被感染了。”
“感染？什麼意思？”姜桐回過頭看着大衛。
大衛接着說道：“我並不知道那是什麼鬼東西，我只知道被感染了這種病毒的人很快就會發狂，變成人不人鬼不鬼的樣子。你看到安妮變成了一副什麼鬼樣子了，你也看見她把索菲的脖子快咬斷了。”
“索菲。”姜桐好像想到什麼，忽然失聲痛哭道：“是我害死了索菲，我把安妮帶回家，還把索菲叫起來讓她照顧好安妮。我不該把她帶回去。”姜桐的眼淚止不住往下流，此刻她真的痛恨自己，“如果時間能倒流多好，大衛，我如今成了罪人了。”
大衛輕嘆一口氣，說道：“時光倒流你也未必能改變歷史。別自責，人總是要死的，至少她死得痛快，
臨死前還有個人樣，沒有變成那種恐怖的東西。而我們將要面對的還有無盡的痛苦。也許索菲是幸運的。”
“什麼，什麼無盡的痛苦？我已經快支撐不住了”姜桐垂着頭不停抽泣。
大衛沒有回答，騰出一隻開車的手把她摟進懷裡。
沒過多久，他們的車停在了一幢二層小樓前面。這是大衛租住的地方。
大衛把姜桐安頓在客廳坐好，給她倒了一杯熱茶放在她的手上，“我拿點東西，你等我五分鐘。然後我們一起趕去愛丁堡找凱瑟琳。”大衛跑進了一個房間，發出翻箱倒櫃的聲音，姜桐緊緊握住茶杯坐着，對大衛在幹嘛毫無興趣。
不一會兒，大衛就提着兩個包跑了出來，他拉起姜桐又直奔向車子。
上車後大衛從包裡裡掏出一袋餅乾和一罐咖啡來遞給姜桐，姜桐擺手拒絕道：“我什麼也不想吃。”
“從這裡開車到愛丁堡要三個小時，現在是凌晨一點。你休息一下吧。到了我叫你。”說着大衛打開一罐咖啡咕咚咕咚灌了下去。
姜桐把座椅放下，閉上眼睛，身體雖然疲勞，腦子裡卻飛快地跑着。這兩個小時裡發生的一切像電影畫面一樣揮之不去。
大衛的車開得飛快，中途只在一個加油站停了一會兒。他要趕緊到愛丁堡找到凱瑟琳，必須立即確保她的安全，否則他不敢設想會發生什麼事情。凱瑟琳是他在世上唯一的親人，無論如何他都不能失去她。
黑暗的街道上，姜桐獨自摸索着，黑暗延伸到無盡的遠方。四周空蕩蕩，無聲無人。
遠遠有一個人影靠近了，姜桐大喊：“安妮，是你嗎？”
幽暗裡現出的人是一頭紅髮的索菲，姜桐向着索菲奔去，一把抓住她的手。但是索菲的手卻不見了，隨即是她的身體，她的腳，她的臉都消失在了夜裡。
姜桐哭道：“對不起，對不起，索菲，我不該碰到你，別消失，求你不要消失。”
一隻溫暖的手掌覆在了姜桐的臉上，替她擦去滿臉的眼淚。姜桐睜開眼睛，大衛正凝視着自己。
“到了嗎？”姜桐反應過來自己正要去往高街找到凱瑟琳，坐起身問道。
“前面就是了。我給凱瑟琳打個電話確認她的具體位置。”大衛拿起手機說道。
不一會兒，凱瑟琳的聲音從聽筒裡傳出了，姜桐鬆了口氣，看來她目前還是平安的。
“好的，我這就過來。你和你的朋友堅持住。”大衛掛了電話，從車後座的包裹裡拿出兩把槍，是姜桐和凱瑟琳平常做練習時用的最多的貝瑞塔M9型手槍，大衛給手槍裝上消音器，交到姜桐的手上，對她說道：“他們聽見聲音就會聚攏在一起，使用手槍的話必須裝上消音，否則就是食堂開飯前給他們打鈴了。一定要照準腦袋打，不然他們就像蟑螂一樣死不了。”
姜桐接過搶，冰冷堅硬。
車子向着高街開去，車速不快，姜桐和大衛仔細觀察着夜色中的街面兩側，生怕錯過了那家咖啡館。
越往裡開，在街上游蕩的人越多，當然也許已經不能稱他們爲人。安靜的街道上，大衛和姜桐的車子一出現，他們便朝着車子走過來。
姜桐發現他們的樣子和臨死前的安妮一模一樣，皮膚髮灰，毫無血色，眼睛渾濁不堪，嘴邊留着長長口水。走起路來非常慢，步調異常古怪，就像被提着線操縱的木偶。
“到了，就是這兒。”大衛停下車子。一個穿着西裝的男人忽然貼上車窗，姜桐被嚇得忍不住叫出聲來。
大衛將車窗搖下，拿槍把那個男人放倒了，隨後他探出身接連幾槍將周圍的幾個行屍走肉連連放倒。
姜桐在後面說着：“夠了，夠了。大衛，他們離得已經足夠遠了。”
他轉身看着姜桐道：“他們其實已經死了，不要再想他們是人。他們只是殭屍而已。你所要做的只是讓他們躺下安息，是在幫他們。”
姜桐奇怪以前沒有發現大衛有這樣好的口才，被他這樣一說，心理上的負罪感倒真的有所減輕。何況她心裡本就明白，如果自己不動手，這些殭屍就會上來攻擊自己。
“如果你不把在你視線範圍內的殭屍消滅，他們就會一直緊跟你不放，直到把你撕成碎片。”說完，大衛接連又射倒了幾個。
大衛查看了附近，確保自己四圍已經沒有了殭屍，他背起兩個大包飛速下車，姜桐緊緊跟在後面。兩人推開咖啡店的門，門鎖是被人撬過的。
裡面漆黑一片。
大衛摸到一根撥火棍，用來抵住了大門。
姜桐跟在大衛後面慢慢地一步步向着咖啡館裡面挪。
“凱瑟琳。”大衛輕輕呼喚。
漆黑的深處傳來咕嚕咕嚕的聲音，大衛和姜桐的神經緊繃了起來。他們停下步子緊緊貼住牆壁。
（本章完）