“孩子，你準備要去霍格沃茨唸書了，我教你三個在學校常用的魔法吧。” “是哪三個呢？” “漂浮咒、投擲咒、阿瓦達啃大瓜……”
霍格莫德村的夜，三把掃帚酒吧傳出歡聲笑語，來路不明的巫師進出豬頭酒吧，帕笛芙夫人茶館新換上的粉色蕾絲窗簾後透出曖昧的暖光。
跳舞草餐廳已經關門打烊，打工小精靈們有的回家休息，有的到酒吧裡喝酒聊天，多比留在辦公室裡統計今天的營業數據。
在美味桌布發售後，營業額已經增長35%，增長勢頭未見放緩跡象。
現在除了英國和愛爾蘭，已經出現少量冰島、挪威和法國北部的客戶。
“但後廚的壓力太大了。”
...