魔杖怎麼賣？
哈利像是丈二的修道士摸不到頭腦。
你一個黑巫師，想要買魔杖，不應該是去翻倒巷裡面買嗎？
繼而他低頭看了一眼自己手中的魔杖，又看了一眼自己的黑斗篷，這才明白過來。
應該說，韋斯萊雙胞胎出品的魔杖實在是太經典了，經典到可以以假亂真的地步。
就這樣一捆魔杖，放在奧利凡德魔杖店裡，恐怕就連奧利凡德本人都沒法分辨出真假。
不過……
就算它再能以假亂真，可畢竟也是假的，只要注入魔力，想要用它來施放魔咒，就會變成呱呱大叫的橡皮鴨。
這一點屬於是硬傷來着。
想到這裡，哈利便壓低嗓音說道：“五個加隆，但這只是一次性的魔杖。”
他確實沒說謊，玩具魔杖的確是一次性的，所以韋斯萊雙胞胎賣這玩意兒也就是四個西可——一個西可的成本，再加上三個西可的人工費，根本就不貴。
“一次性的魔杖？”
聽到哈利的話，黑巫師們面上一喜。
哎喲，一次性的好啊……
“你有多少？”那名黑巫師問，“先拿一支魔杖給我看一看，我要試一試它……”
“正如我所說。”
哈利眼珠一轉，計上心來。
他一邊說，一邊從懷裡的錢包當中掏出之前繳獲的黑巫師的魔杖，偷偷在裡面設下一道觸發式的魔咒——只要有人使用過魔杖，魔杖便會自毀。
在處理完之後，哈利便將魔杖遞給了那名黑巫師。
“你可以試一試，這位先生——不過，這錢你還是要照付的。”
黑巫師大手一揮：“放心好了，只要符合我的要求，錢，不是問題！”
說罷，他接過哈利遞來的那支動過手腳的‘一次性’魔杖。
“Lumos（熒光閃爍）！”
魔杖的尖端亮起紅色的光芒，那黑巫師見到魔咒生效後，露出滿意的笑容。
他再次甩動魔杖，對準一旁的樹葉。
“Winguardium Leviosa（羽加迪姆勒維奧薩）！”
然而這次，他的魔咒並沒有生效。
魔杖發出滋滋的兩聲，在黑巫師滿意的眼神當中，化爲灰燼。
“好！非常好！太好了！”
黑巫師連聲稱讚，完全不吝惜自己的誇讚之詞——即便他有點兒詞窮。
這樣的魔杖，不是正好對他們一會兒將要進行的偉大事業有着最大化的幫助嗎？
想想看吧，一次性的魔杖，用後即焚，完全不擔心被魔法部那些可惡的傢伙們追查到什麼……
還有比這更完美的魔杖了嗎？
“這正是我所需要的——那麼，你總共有多少存貨？我需要很大的量，很大很大——”他十分誠懇地對哈利說道。
哈利仔細盤算了一下……雙胞胎一共帶出來多少呢……查理拿走了五根，羅恩拿走了六根，他這裡有五根……算起來應該至少得有個三十多根兒。
想到這裡，他便對黑巫師說道：“我這裡只帶了五根，你知道的，這東西比較敏感。”
“懂的，懂的。”黑巫師一臉‘我懂’的表情。
哈利心想你他媽懂個坤吧，但面上卻沒有露出絲毫的不耐。
他把五根魔杖遞給黑巫師：“二十五個加隆。”
黑巫師十分爽快地掏出二十五枚金幣，塞在哈利的手裡。
哈利把金幣揣回懷中，對他說道：“你在這裡稍等我一下，我回去取一些給你。”
“好的。”黑巫師點點頭說道。
哈利左走右走，在營地當中找了半天，終於找到了正在叫賣的雙胞胎。
看得出來，這假魔杖似乎並不受歡迎，至少雙胞胎手裡的魔杖一根兒都沒有少。
在看到哈利的身影后，喬治招着手問：“你怎麼這麼快就回來了？”
“都賣完了。”哈利攤開雙手，對雙胞胎說道：“一共二十五個金加隆，喏……”
他從懷中掏出那筆金加隆，遞給了雙胞胎。
“你不會是偷偷把魔杖處理掉了吧？”雙胞胎狐疑地問道：“這麼快就把魔杖賣完了？梅林的鬍子……”
“那位慷慨的客戶還需要許多魔杖呢。”哈利對他們說道：“如果不信的話，弗雷德——你可以和我一起去看一看，當然，你需要喬裝打扮一下。”
雙胞胎這才注意到哈利奇怪的打扮，愛玩愛鬧的他們兩個在第一時間就想到，肯定有什麼好玩的事情在等着。
想到這裡，他們倆便異口同聲地說道：“那完全可以——你等一等，我這裡還有三十根……羅恩和查理簡直已經玩瘋了，他們兩個根本不幫我賣貨，在你走後不久就拿着魔杖回來了，說是跟着馬爾福家一起去找保加利亞隊要簽名呢。”
“他們兩個太不靠譜了！”哈利也跟着批判道：“那你們把魔杖給我——另外，誰和我一起去？”
“我和你一起去吧。”弗雷德說，“你還有這樣的黑袍子嗎？看起來挺帥的……”
“你得遮住你的紅頭髮。”哈利補充了一句：“畢竟我們是要去和黑巫師們做生意，而你這紅頭髮……看起來不那麼黑巫師。”
這話說的倒也沒毛病，不知道爲什麼，黑巫師們裡很少有紅頭髮的，幾乎是鳳毛麟角。
“明白。”弗雷德比了一個OK的手勢，從哈利的手裡接過黑色的長袍披在身上。
兩人戴上兜帽，再罩上口罩，看起來的確不像什麼好人。
他們一直走到剛剛那名黑巫師所在的位置，那人果然還等在那裡。
看到他們兩人走過來，黑巫師先是警覺，在看清楚哈利的身影后，便放鬆下來。
他機敏地擡起頭，左右張望了一下，壓低嗓音問道：“怎麼樣？貨帶來了嗎？”
“帶來了。”哈利比了一個OK的手勢，示意弗雷德把那批魔杖全交給這名黑巫師。
黑巫師接過魔杖，挨個看了一眼，並且感受了一下其中蘊含的魔力。
“嗯，很純。”他頷首表示肯定：“一共三十五根？好的，我現在就付給你加隆。”
哈利本以爲他會賴賬，結果對方痛痛快快地把錢點好遞給了他們。
“你們查一下，一共一百七十五枚金加隆。”黑巫師對他們說：“如果沒什麼事情的話，我就先走了。”
“好的，交易愉快。”哈利頷首道。
弗雷德一直愣在那裡，直到那黑巫師離開之後，他才震驚地跺着腳，大聲吼道：“天哪！梅林啊！上帝啊！梅林的聖母瑪利亞啊！你竟然把四個西可的魔杖賣出了五個金加隆的高價！梅林的黑色秋褲啊！這玩意兒只有一個西可的成本，這簡直……簡直就是暴利，一共翻了八十五倍！整整八十五倍啊！”
他的換算也沒什麼問題，託巫師們神奇的匯率所致，一個金加隆等於十七個銀西可，那麼五個加隆的確是八十五枚銀西可。
“我一直覺得，”哈利搖着頭說，“我在做生意這方面其實比較有天賦，你覺得呢？”
“怎麼能說是有天賦呢？”弗雷德伸手摟住哈利的肩膀，兩人一起往回走：“那是相當的有天賦——我決定每個魔杖給你四個加隆的提成，我優秀的推銷員……”
“噢，那就不用了。”哈利促狹地衝着弗雷德擠擠眼睛：“你們的韋斯萊把戲還處在草創階段，所以你們現在的當務之急是回籠資金，再說，這魔杖也是你們的創意，如果你們實在過意不去的話，可以給我百分之十的韋斯萊把戲股份。”
“三十！”弗雷德重重地拍拍哈利的肩膀：“你可是給我們出謀劃策的重要組成部分，給你多少都不爲過！就這樣決定了，怎麼樣？”
“那真是太好了。”哈利笑着點頭。
等到他們回去之後，和喬治說起八十五倍利潤的時候，喬治在看哈利的眼神，就好像在看梅林一樣。
“你真是的我神，哥們兒！”喬治崇拜地說道。
哈利一副謙虛的樣子，表示這都不是事兒。
他們在營地裡逛了一會兒，便看到金妮跑了過來。
也就在這個時候，樹林遠處的什麼地方傳來低沉渾厚的鑼聲，很快嗷，千盞萬盞紅紅綠綠的燈籠在樹上綻放光明，明亮了通往賽場的道路。
“你們還不回去嗎！”金妮的語氣焦急：“爸爸一直在找你們，比賽就快要開始了——”
“好的金妮。”弗雷德揮舞了一下手裡綠色的愛爾蘭徽章，笑着對金妮說道：“瞧瞧我們買了些什麼？瞧——愛爾蘭的體育徽章，來，給你一個。”
“哦。”金妮接過徽章，順手別在胸前。
“快走吧。”她再次重複，“爸爸都快急死了！”
“放輕鬆，金妮。”弗雷德翻翻白眼：“你真的是越來越像媽媽了，你有沒有發現？”
“那是因爲你永遠是不省心的兒子！”金妮言辭辛辣地諷刺道，看樣子不是第一次用語言反擊他們兩個了。
他們在帳篷裡和家人匯合之後，一行人便離開帳篷，前往魁地奇的比賽場館。
韋斯萊先生和小天狼星在前面領路，大家手裡攥着買來的東西，順着燈籠照亮的通道快步走進樹林。
他們可以聽見成百上千的人在周圍走動，聽見喊叫聲、歡笑聲，還聽見斷斷續續的歌聲。
他們在樹林裡走了二十分鐘，一邊高聲地談笑打趣，最後從樹林的另一邊出來了，這時他們發現自己正處在一座巨大的體育館的陰影中。
哈利只能看見賽場周圍的宏偉金牆的一部分，但他看得出來，裡面裝十個大教堂都不成問題。
“可以容納十萬觀衆。”韋斯萊先生看到格蘭傑先生臉上驚愕的表情，笑着對他說道：“魔法部五百個工作人員爲此忙碌了整整一年，這裡的每一寸地方都施了驅逐麻瓜咒——這一年當中，每當麻瓜接近這裡，他們就會突然想起十萬火急的事情，匆匆地走開……願上帝保佑他們。”
“但你們不能。”他又補充道，“麻瓜驅逐咒對你們沒有效果。”
說完，他便領着大家走向最近的入口處，那裡已經圍滿了許多大喊大叫的巫師。
“特等票。”入口處的那位魔法部女巫師看了看他們的票說道，“最頂層包廂！一直往樓上走，亞瑟，走到最頂上——靠右手邊的包廂就是你們的。”
通向體育館的樓梯上鋪着紫紅色的地毯，他們和人羣一起拾級而上，慢慢地那些人流分別進了左右兩邊的看臺。
韋斯萊先生率領的這一行人一直往上走，最後到了樓梯頂上。他們發現自己來到了一個小包廂裡，位置在體育館的最高處，而且正對着金色的球門柱。
這裡有二十來張紫色和鍍金坐椅，分成兩排。
哈利跟着韋斯萊一家排除坐進了前面一排，朝下面望去，那情景是他怎麼也想象不到的。
十萬巫師正在陸陸續續地就座，那些座位圍繞着橢圓形的體育館，呈階梯形向上排列。
從他們居高臨下的位置望去，賽場顯得像天鵝絨一樣平整光滑。
賽場兩邊分別豎着三個投球的籃圈，有五十英尺高；在它們右邊，幾乎就在與哈利視線平行的位置，是一塊巨大的黑板，上面不斷閃現出金色的文字，就好像有一隻看不見的巨手在黑板上龍飛鳳舞地寫字，然後又把它們擦去。
哈利仔細一看，才知道那些閃動的文字都是給賽場觀衆看的廣告。
矢車菊：適合全家的飛天掃帚——安全，可靠，帶有內置式防盜蜂音器……
斯科爾夫人牌萬能神奇去污劑：輕輕鬆鬆，去除污漬！……
風雅牌巫師服——倫敦、巴黎、霍格莫德……
喬治和弗雷德目醉神迷地看着大牌子上的廣告，兩人拄在欄杆上，弗雷德用手肘拐了兩下弗雷德。
“總有一天，我要讓韋斯萊魔法把戲的廣告在世界盃賽場上打響！”他說。
“哈哈。”喬治伸手在弗雷德的胳膊上拍拍：“這也是我所希望的——當然，我們還不能讓媽媽發現，至少現在不能。”
與此同時，在一處陰暗的包廂當中。
“阿特金森，”籠罩在陰影下的巫師開口說道：“讓你辦的事情怎麼樣了？”
“放心吧，克勞奇。”阿特金森說：“我找到了更完美的魔杖——完全可以完美地執行我們的計劃！”
如果哈利在包廂當中，一定可以認出來。
這個阿特金森，就是剛剛和他買假魔杖的黑巫師。