孟有田不是瞎說騙人，作爲農技人員，他經常要到鄉下農村指導，便看見過有人養狼的。好奇心驅使，他與養狼人進行過攀談，多少了解一些養狼的知識。
前三個月的小狼崽會一一記住來探望它的同伴的味道，將這些味道歸類爲夥伴和親人——因爲三個月前的小狼崽都是在狼媽媽的嚴格保護下，被允許接觸到的東西都經過負責的狼媽媽的篩選、過濾和引導。因此，這些事物的味道都被小狼歸類爲無害的、友好的，而這期間的重要認知會在小狼的腦海中銘記終生，即使長大後多年不見，它也能認出兒時的親人。同時，牢記母親和同窩兄弟姐妹的味道也能避免日後過近血緣的繁殖。
阿秀還是不放心，嘟着個嘴，小聲說個不停，勸孟有田放棄養狼計劃。
孟有田全當耳旁風，可轉念一想，還有個小問題需要解決。他停下腳步，似笑非笑地看着阿秀。
阿秀眨了眨眼睛，躲閃着孟有田的目光，低下了頭。
“阿秀啊，你說過的那句話還記不記得呀？”孟有田象個怪叔叔引誘小女孩，和聲問道。
阿秀用腳在地下蹭着，訥訥地說道：“是那句‘你咋的都行’嗎？”
“記性真好。”孟有田誇了一句，繼續循循善誘道：“那你準備反悔不？”
阿秀猶豫了一下，輕輕搖了搖頭。
“好，言出必行，真是個好姑娘。”孟有田露出了狡猾的笑意，說道：“那你就得聽我的話，我說咋的就咋的。”
阿秀擡頭看了孟有田一眼，很勉強地點了點頭。
“咱們回去後，你就說這是我撿的小狗，絕對，絕對不能說是小狼崽。”孟有田加重了語氣，伸手搭在阿秀肩上，“擡頭，跟我說，這是一隻小狗。”
阿秀苦着臉慢慢擡起頭，吭吭哧哧地說道：“這，這是小狗，你撿的小狗。”
“好姑娘，我喜歡。”孟有田開心地笑着，用力拍了拍阿秀的肩膀，“走，咱們回家，明天，不，後天帶你和嫚兒去鎮上趕集，買年貨，你喜歡什麼我給你買什麼。”
阿秀有些哭笑不得，嘟囔道：“教俺說謊，還，還這麼高興。”
“善意的謊言，善意，懂不？”孟有田揚了揚下巴，叮囑道：“可別說漏了，路上自己多唸叨幾遍，這是小狗，這是小狗。”
“這是小狗，這是小狗，這是狼羔子。”阿秀突然來了個惡作劇，孟有田剛轉過頭，她又笑着跳開了。
這就是不一樣的孟有田，他的思路，他和行爲，在不知不覺影響着身邊的人。連阿秀這樣的姑娘，都忍不住和他開起了玩笑。同樣，因爲他少有當時人們的觀念，特別是和女孩子的說話和動作，顯得隨意。這顯然是來自於後世的習慣，對他有點意思的女孩子，很容易產生別樣的感覺，但孟有田卻並未意識到這點。
……
雪在沒有風的空氣中落着，疏疏的雪片，好象在沉思，落下去好呢，還是不落下去呢？或者就停在透明的空中，懸在那兒。瞬息之間，雪片終於猶猶豫豫地落到地上，把自己空中所佔的地方，讓給同樣遲疑，同樣溫柔的雪片。
兩人緊趕慢趕，等看到村頭的大槐樹時，如果有表的話，應該是下午四點了。停下腳步，兩人不由得相視一笑，稀疏的雪花在他們的頭上身上已經落了薄薄的一層。
“記住啊，這是小狗。”孟有田不放心地再次叮囑。
“嘿，耳朵都磨出繭子了。”阿秀一哂，說道：“吃奶的小東西，看你咋養？”
“我都想好了，至於養得活，養不活，就看它的命了。”孟有田微微一笑，說道：“希望這雪下得不大，誤不了咱們趕鎮上的年前大集。”
“嬸子說過年不添置東西了。”阿秀搖了搖頭，說道：“俺和嫚兒也不缺什麼，把賣狼皮的錢攢着吧！”
孟有田咧了咧嘴，大洋、金條攢着能升值，這腰裡的紙幣呀，是等鬼子來不準用，還是等“腰纏萬貫”變成窮光蛋？得趕緊計劃計劃，現在已經是二月了，在七月之前都花出去纔好。但這還有一個問題，那就是自己突然暴富，估計會引來不必要的麻煩，應該想辦法來避免這種事情。
但現在，孟有田的思路被懷裡小狼崽的躁動所打斷了，小東西是暖和了，也睡足了，但飢餓又襲來了。嗯，只好暫借紫鵑家的那隻母山羊當一回奶媽了。那是一年前宋先生買回來給愛女補身體的，可紫鵑討厭那股羊羶味，常常是喝一半，扔一半，或者讓穀雨代喝。
兩人走進村子，發現情況有些不太對勁，天還沒黑，雖然下着雪，可也不應該這麼冷清呀！走着走着，便聽見嘈雜的人聲，轉過街角，哇，不遠處一大羣人呢，都跑到這兒圍着看什麼熱鬧呢？
“好象是英子家。”阿秀心中一驚，脫口說道：“莫不是來擡人的？”
孟有田微微皺起了眉頭，事情來得突然，他路上說的辦法可是用不上了，到底發生了什麼事情呢？
站在自家門前的有田娘和孫貴家的正在唏噓感嘆，便看見兒子和阿秀拉着架子車回來了，趕忙迎上去，“有田，阿秀，你們回來了，趕緊進屋吧！”
“娘，這是咋啦？出啥事了？”孟有田詫異地問道。
“造孽呀！”有田娘嘆了口氣，打開院門，一邊幫着推車，一邊說道：“英子那個惡婆婆把她賣給了白繼唐那個無賴，這是來擡人的。”
孟有田眉頭緊緊地鎖在了一起，這個白繼唐是遠近比較出名的流氓，很是無賴麻纏，因爲渾身黑皮肉，外號“黑骨頭驢”。在他爹手裡，家業就敗落了，可他從小在洋菸盤下和賭場裡爬，抽大煙，賭博，樣樣精通。人們暗地裡說他：趕過牲口開過店，賣過洋菸賭過錢，販牲口，賣寡婦，七十二行都轉遍。英子落在這號人手裡，可算是完了。