聽完莉芙亞的講述，羅蘭不禁感慨萬分。
故事倒沒有多複雜，戈隆.溫布頓身爲邊防軍統帥，每年都要前往寒風嶺協助教會對抗邪魔之月，期間在酒館作樂時遇見了陪酒女莉芙亞，兩人一來二去居然墜入了愛河。
當然以莉芙亞的身份，幾乎不可能嫁入王宮，戈隆也不敢聲張，只是悄悄在小鎮買下一棟宅子，作爲兩人的秘密愛巢。他們的感情有多真羅蘭並不清楚，不過記憶裡戈隆確實沒有在王都找過其他情人，貴族間的聯姻也被悉數拒絕，甚至還有大王子喜好男風的傳言，對於一名成年王室子弟來說，確實有些不可思議了。
而莉芙亞遞上來的這封密信，內容更是驚悚——戈隆似乎執意要把這位平民女子娶爲王后，如果只是口頭說說也就罷了，還留下文字證據，若是泄露出去，溫布頓三世絕對不會給他好眼色看。
然而好景不長，自從大王子被提費科判處死刑的消息傳到北境後，莉芙亞的平靜生活很快被打破了——噩運接踵而至，先是戈隆留下的侍衛不辭而別，接着是住宅遭到偷竊，喪失了生活來源的她不得已回到了之前工作的酒館，重新當起了陪酒女。
結果這還沒完，酒館老闆似乎對她之前的突然離開極爲不滿，開始對她動手動腳，之後還威逼利誘，將她強行收入房中。
總之這半年來，莉芙亞的日子過得極爲糟糕，老闆夫人不敢對丈夫有太多怨言，火氣全部灑在了名義上是侍女的她身上。而老闆大多時候都視而不見，有時候還會加入到對她的欺凌當中。
羅蘭當然不會怪她意志不夠堅定之類，作爲毫無依靠的普通人，有太多種方法能使其屈服了，畢竟生存纔是第一需求。另外侍衛的消失和之後的失竊恐怕也不是出於偶然，能清楚知道她的藏錢位置，並且趁她不在時果斷下手的，十有八九是內賊。
“那麼你想讓我幫你什麼？”
他跟戈隆沒有任何交情可言，把四王子那份也算上的話，說是半個敵人也不爲過。他決定幫對方一把的原因只是因爲莉芙亞本身——能一路隱忍至此，堅持等待機會自救的女子，其心性就已經值得讚歎。
更何況，對於如今的羅蘭而言，這種小事不過是舉手之勞而已。
至於好吃不過餃子那一套，他絕對想都沒有想過。
他發誓！
“我想離開酒館……陛下，”她小聲道，“您能幫我找份新的工作麼？”
“你確定還要待在北境？如果酒館老闆對你戀戀不忘的話，是不會輕易放過你的。”羅蘭攤手道，他不打算親自介入到這種民間糾紛中，那樣實在太掉價了，“你可以跟隨船隊前往西境，在那裡工作、食物和房子都不會缺乏。”
莉芙亞猶豫了下，聲音更低了，“陛下……我、我想留在這裡。”
“我覺得她是在害怕你。”耳邊傳來夜鶯的嘀咕聲，“對於普通人來說，她的容貌至少有半個伊蒂絲的水平，酒館老闆覬覦她的美貌也十分正常。”
「胡說八道」，羅蘭以口型迴應道，接着點點頭，“那好吧，我會通知卡爾文公爵，讓他派人接你去永夜城。如果擔心今天回去晚了的話，肖恩可以爲你找間旅店過夜。”
“我永遠不會忘記您的仁慈，陛下，”她再次跪地道，“不過……今天我必須得回去。”
“無妨，”羅蘭挑了挑眉頭，望向肖恩，“送這位女士一程。”
當莉芙亞走到門口時，他忽然問道，“對了，你和戈隆……有過孩子嗎？”
她腳步一頓，過了片刻纔回身道，“抱歉，陛下……我沒能爲他留下點什麼。”
……
等到親衛帶着她離開書房，夜鶯現出了身形，“她最後一句話在說謊。”
“嗯，看得出來，”羅蘭撇撇嘴，“她不是個擅長隱瞞的人，而且這樣才解釋得通她爲什麼會受酒館老闆脅迫。”
“因爲孩子？”
“酒館老闆應該知道當時帶走她的是大王子戈隆.溫布頓，他也很清楚這種事情讓提費科發現的話，孩子絕對是死路一條。而莉芙亞爲了保住她與戈隆的愛情結晶，只能接受對方的條件，我猜大概就是這麼回事。”
“需要我去打探一番嗎？”夜鶯問。
羅蘭凝視她許久，漸漸翹起嘴角，“你在擔心我跟提費科一樣，打算把這個秘密永遠掩埋麼？就連萊恩公爵的家人，至今還軟禁在無冬城裡呢。放心，我不會對這些無辜者下手的。”
他本身就不喜歡古代君王打着斬草除根的口號玩株連那一套，更何況一位平民女子所生，對王位不存在任何威脅的私生子。
“如果是你親口說出的命令，無論是什麼我都會去執行，”夜鶯緩緩說道。
“我明白了，”羅蘭抓起她的手，放在自己的肩頭，“那就……再幫我揉揉吧。”
*******************
莉芙亞回到遷移民暫住的木屋中，腳步聲驚動了睡熟的嬰兒。
“哇————哇————”
孩子大哭起來。
“該死的，叫他閉嘴！”裡屋傳來老闆娘的咆哮，“否則我就把他塞進馬桶裡，再扔到無聲河裡去！”
“抱、抱歉，我馬上讓孩子安靜下來。”
莉芙亞顧不上幽谷鎮夜晚的涼意，匆忙脫下滿是泥濘的裙子，將嬰兒抱在懷中。小傢伙熟能生巧地緊貼而上，開始尋找食物來源。
她稍稍鬆了口氣。
老闆還沒有回來，自己總算是賭對了。
自從離開寒風嶺後，他的脾氣就一天比一天暴躁，並把大部分精力放在了當地的酒館和賭場裡，連碰她的次數都少了許多。正因爲如此，莉芙亞纔敢在入夜後溜出木屋，前往城堡央求戈隆的弟弟幫她一把。
她既不敢透露孩子的存在，也不敢隨對方前往西境，那裡是國王的地盤，萬一陛下想對孩子不利的話，她根本無力反抗。
莉芙亞溫柔地撫摸着他的腦袋，在昏暗的月光下，能看到他頭頂的點點銀絲——那是溫布頓血脈的象徵。
可惜戈隆沒能等到這一刻，當他的家書送到寒風嶺時，她才知道自己懷上了王子的孩子。
吃飽喝足後，嬰兒發出滿足的哼聲，很快又陷入了夢鄉。
莉芙亞低下頭，親吻着嬰兒的額頭。
她會一個人將他撫養成人，不管付出怎樣的代價。