嚮導長大了嘴，被莫娜的獅子大開口驚呆了，幾分鐘後他才確定對方不是在開玩笑，結結巴巴的答道：“多出一成？可，可是——”
“沒有什麼可是的！”莫娜斬釘截鐵的答道：“這是船隻修理費、受傷水手的醫療費、以及我們繼續呆在這裡冒的額外風險的補償！這些都是因爲貴方造成的，當然應該由貴方給予補償！如果你拒絕的話，明天早上漲潮的時候我就會下令起錨，返回堺！”
莫娜的威脅又一次生效了，嚮導只得跑到船舷邊，高聲喚來一條小船，將莫娜開出的條件記錄在一張紙上，然後讓其以最快的速度送到長島的願證寺。至於他本人，還是繼續留在福丙號上，以免這條滿載着軍火的船隻起錨離開。
“水手長！”莫娜叫來董大：“讓一半人會船艙休息，我去艉樓裡休息一會兒，天亮時候叫醒我！”
“是的，大人！”董大被方纔讓人眼花繚亂的一切弄得有點暈頭了，小心的問道：“您覺得這真的是一場誤會嗎？”
“這不重要！”莫娜笑道：“你會把吃到嘴的肉再吐出來嗎？這個世界上是有一種做法叫將錯就錯！”
董大打了個寒顫，連連點頭。莫娜打了個哈切：“眼睛瞪大點，別讓那些傢伙摸上甲板，抹了你的脖子！”
用不着莫娜叮囑，在當晚剩下的時間裡董大的眼睛幾乎沒有合上，他的耳裡始終迴盪着箭矢劃破空氣的嗖嗖聲、銃炮聲、慘叫聲和落水的聲音。“我還以爲已經永遠擺脫那種生活了！”他苦笑道，看來那不過是一種錯覺，一日做賊，終身是賊！
當清晨的第一縷陽光撕破霧氣，投射到福丙號的主桅上飄揚的南十字星旗，鐘聲響徹甲板。睡眼惺忪的水手們打着哈切從爬上甲板，開始吃早餐——摻了豆子、魚乾、菜乾的熱粥和幹餅，甲板上還有昨天晚上夜襲時留下的痕跡，但這並沒有影響到他們的胃口，每個人都在興致勃勃的談論着那一枚額外的銀幣，董大甚至聽到有人拿這枚還沒到手的銀幣打賭——賭注是當天的甘蔗燒酒。
董大可沒有這個興致，一夜沒閤眼的他疲憊的很，他走到餐桌旁準備吃點東西然後去甲板下面補覺，但旁人可不打算放過他。
“你覺得那個女人會兌現嗎？”一個只有一隻眼睛的水手問道。
“如果你指望人家發給你賞錢，至少要尊重對方一點！”董大答道：“你可以稱她爲閣下、大人或者別的什麼，而不是那個女人！”
“哦，難道你喜歡上她呢？”那個獨眼水手笑了起來：“要不然幹嘛要替她說話？”
董大放下手中的木勺，突然用右手扼住了對方的喉嚨，那獨眼水手抓住董大的右手，試圖掙脫對方，但董大的右手彷彿鐵鑄的一般，不斷收緊，他的喉嚨裡發出咯吱咯吱的聲響，臉色也由紅變白，由白變青、由青變紫、由紫變黑。旁邊人趕忙過來拉扯勸說，董大冷哼了一聲，鬆開了手，那獨眼水手摔倒在地，整個人彎曲的像一隻蝦子，痛苦的咳嗽着，甲板上滿是他的嘔吐物。
“蠢貨，如果你還想吃飯的話，就管住這張嘴，別惹麻煩，明白嗎？”董大冷笑了一聲，回到自己的座位上，繼續吃自己的早飯，水手們小心的遠離他，條凳上只有他一個。
吃完了早飯，董大準備去甲板下面的吊牀睡覺，卻聽到有人喊自己的名字，他回過頭看到莫娜正向自己招手，趕忙跑了過去：“大人，有什麼事？”
“待會你去賬房那裡，領五個銀幣！”莫娜笑道：“這是給你的獎賞！”
“可，可不是隻有一個嗎？”董大驚訝的問道。
“普通水手一個，你是水手長！”莫娜笑的很開心：“告訴你一個好消息，願證寺那邊已經答應我的要求了，多付一成！”
“他們答應了？”董大瞪大了眼睛，他也曾聽說過這一船貨的價錢，即便以他過去當海盜頭子的眼界看也是一筆鉅款，即便是成來一成也是一筆不菲的款項了。難怪這個女人不會在乎給水手們每人一枚銀幣的賞錢了——連九牛一毛都算不上。此時他不禁爲方纔那些下注莫娜不會兌現承諾的水手默哀了。
“沒錯！”莫娜的心情顯然很不錯，她笑嘻嘻的做了個攥緊拳頭的手勢：“這些一向宗剛剛和尾張國的武士們打了敗仗，死了很多人，如果他們想挽回敗局，就離不開這些武器，比起錢來，命總是更貴一點，尤其是自己的命！”
莫娜的話在中午就得到了印證，一條關船靠了上來，在清點查驗完了所有的貨物後，送上了幾隻沉重的木箱子，在莫娜清點的時候，董大曾經瞥了一眼，貴金屬特有的光澤讓他的心跳速度也不由得快了幾分。
“等到漲潮就立刻起錨，回堺！”莫娜笑的很開心：“大家動作都利索一點，一回到堺，就發賞錢！”
歡呼聲響徹甲板，即便是那些賭輸了的人也笑逐顏開——比起一枚銀幣，半杯甘蔗燒酒又算得了什麼？
雨整整下了一天，腳下的狹窄小路很快就變成了泥漿水潭，樹光禿禿的，持續的降雨把落葉變成浸透水的棕色地毯。儘管山內十郎的外衣裡有牛皮襯裡，但他還是溼透了。一旁的傭兵頭目就更不用說了，山內十郎能夠看出他在發抖，不由得感覺到片刻的同情，顯然，他不是能一直吃飽的，否則也不會爲了一天兩個飯糰的價錢來當兵。