“陳先生，我看到你和一個洋女人走了進去，沒想到這麼快便出來了。”姚芳寶似笑非笑地說道。
“那是我一個客戶的女兒，他們剛剛來到上海。”阿發解釋道。
姚芳寶點了點頭，眼神裡閃過不明意味的東西，笑着邀請道：“要去夜市嗎？我想去那裡算個命。”
夜市，算命，怎麼和綵鳳一樣，相信那虛無飄緲的對未來的預言？阿發猶豫了一下，想到那個琳娜說喜歡中國古董，不如淘弄兩樣兒哄哄她。他點了點頭，猶豫地指着轎子說道：“坐這個，我不太習慣。”
“那就坐黃包車。”姚芳寶很痛快地走出了轎子。
坐在黃包車上，兩個人的身體捱得很近，阿發輕摟着姚芳寶的腰肢。
姚芳寶擡起大腿，轉動腳踝，輕聲說道：“我生來不是做太太的料，在我的姊妹中也沒有裹腳的，你是不是更喜歡三寸金蓮的小腳姑娘？”
“不是。”阿發很乾脆的答道，開玩笑，將好好的腳弄成畸形，走路都費勁。
“我象外國女人嗎？”姚芳寶含笑望着他。
“不象。”阿發仔細打量着姚芳寶，笑道：“幹嘛問這個？”
“沒什麼。”姚芳寶低下了頭，似乎象在沉思着什麼。
阿發側過臉，輕輕吻她的脖子，含她的耳垂，嗅着她身上發出的淡淡香味。姚芳寶的嘴角上掛着微笑，非常順從。
“洋鬼子和洋鬼子結婚，中國人和中國人結婚，這萬萬不能搞錯。你不知道洋鬼子同中國女人生了孩子，那孩子會有尾巴，全身還會長毛的？”好半晌，姚芳寶才象敘說又象警示地淡淡說道。
“胡說八道。”阿發不屑地撇了撇嘴。
“報紙上有的，那怎麼會錯。”姚芳寶一本正經地說道。
阿發也看到過類似的印刷粗糙、煽動反洋人情緒的報紙，上面還有些漫畫，畫着恐怖至極的母親們看着自己魔鬼般的嬰兒抱在接生婆手中，而長着大鼻子、留着大鬍子的洋爸爸則呆在角落裡，搓着雙手，發出獰笑。
“你沒看見過歐亞混血的兒童？就在上海嘛！”阿發不以爲意地搖了搖頭，解釋道。
姚芳寶哼了一聲，“那些雜種！你看看他們，有多可憐。那些長尾巴、長毛的怪胎大概都被鎖在屋子裡，或者被扔了。”
阿發有些瞠目結舌，對姚芳寶的執拗觀念無可奈何。這就是那個年代的觀念，洋鬼子和中國人結婚，不光中國人將受到指責和歧視，連洋鬼子都基本上會被踢出自己本種族的社交圈子，更不會被上流社會所接受。
但姚芳寶爲什麼要跟自己說這些呢？阿發有些揣摸地看着姚芳寶，姚芳寶則象沒看見似的神情自若。
到了夜市，彷彿是場景的重放，昏黑的油燈，乾癟老頭兒的胡說八道，姚芳寶的滿足。唯一不同的是阿發沒有再上當，而是隨意閒逛着，胡亂買了些小玩藝。令他感到有些驚訝的是，那個賣寶劍的大漢還在，可精神顯得萎靡了不少，坐在地上，垂着頭，抱着那個患病的小女孩。
逛得差不多，阿發和姚芳寶便往回走，快要出夜市的時候，阿發停下了腳步，對姚芳寶說道：“嗯，你能幫我去一個攤子看看嗎？”他伸手指了指，“賣寶劍的，上次他不賣給我，現在境況看起來更差了，說不定他改了主意。”
姚芳寶疑惑地問道：“那個寶劍，你很喜歡嗎？”
阿發輕輕搖了搖頭，淡淡地笑道：“也談不上特別喜歡，只是覺得象個好東西。”
姚芳寶淡淡一笑，說道：“我去試試，你準備花多少錢買？”
阿發掏出錢夾，裡面有五百多塊錢，那是招待唐納德的款項。留下些零錢，他把剩下的都給了姚芳寶。
姚芳寶接過來，笑着眨了下眼睛，轉身走了回去。
………
嗆啷一聲，阿發抽出了寶劍，青光閃閃，寒氣逼人，他有些笨拙地舞動着，映着油燈的光芒，一道道光影在牆壁、傢俱、牀上——以及躲在角落有些驚詫的姚芳寶的臉上劃過。
真是一把好劍，阿發沒想到竟會有這樣的意外收穫，兩百塊錢，太值了。不過，那個大漢似乎是有極困難的事情，才忍痛出售，阿發感覺有趁人之危的嫌疑。算了，落在自己手裡，總比落在別有用心人手上強。自我安慰着，阿發將劍入鞘，愛不釋手地撫摸着劍鞘上古樸的花紋，嘴裡嘖嘖有聲。
“兩百塊錢哪，這東西就有那麼好？”姚芳寶坐了過來，用大腿輕輕碰了碰阿發。
“呵呵，酸溜溜的，你吃醋了？”阿發揶揄地笑道。
“不是的。”姚芳寶低下頭，輕聲說道：“自那天以後，我就不再和主顧那個了，只是唱歌。我雖然，雖然不乾淨，但並沒有染那種病。”
阿發愣了一下，他知道姚芳寶話裡的意思，而且他自認也不是什麼正人君子，可心裡的芥蒂還是有的，對於這種錢和肉體的交易，他還不十分習慣。
姚芳寶低着頭，繼續有些幽怨地說道：“你很在意我以前的那些事，是嗎？連你的女傭都看不起我，可，可我也沒辦法，真的，真的沒辦法。”
是啊，沒辦法，簡單卻苦澀無奈，卻解釋了一切。阿發輕輕握住姚芳寶的手，安慰性地捏了捏。
姚芳寶擡起頭，眼角里含了兩顆大的淚珠。阿發心中一動……