爲了捍衛蘇維埃政權，和高爾察克白衛軍之間的戰爭一味退卻是無法獲得勝利的，希望下一封電報中，會聽到你們團結一致戰勝敵人的捷報！
勝利屬於蘇維埃、勝利屬於光榮的蘇俄紅軍！
烏拉！
蘇俄紅軍伏爾加河軍區及方面軍司令部
副司令員/前敵總指揮/第二政委伏羅希洛夫、政委加米涅夫、參謀長切爾納溫
自下諾夫哥羅德
1918年7月29日?9：00布因斯克西北十公里?白衛軍南下主力東集羣司令部
“諸位，我知道大家趕了2天的路，各部隊將士都有點疲憊不堪，不過時間不等人，剛纔總司令高爾察克閣下來電，要求我們東集羣對當面的蘇俄紅軍第10集團軍陣地發起進攻，爭取打亂對方的部署和防線，當然，更重要是的黏住敵人，不能輕易叫對方給跑了！”
帳篷里正在召開前敵軍事會議，地圖前說話的是高爾察克全俄臨時政府的總參謀長、白衛軍南下主力東集羣的前敵指揮官，在伏爾加聯邦成立之前，和瓦西里.尼古拉耶維奇.佩佩利亞耶夫並稱爲高爾察克麾下哼哈二將之一的紀堯姆.尼古拉耶維奇.黑斯廷斯陸軍上將。
此刻東集羣司令部的位置距離布因斯克西北不到十公里，28號一天，黑斯廷斯率領4個步兵師一口氣趕了60公里的路，過了卡納什之後來到了這裡，站在司令部帳篷外的山坡上，甚至能在望遠鏡裡眺望看到東南十公里外布因斯克清真寺折射着金光的尖頂。
東集羣的另兩個殿後的步兵師，則比東集羣主力要晚半天的路程，預計今天中午能抵達戰場，而原本遊弋在布因斯克正北的哥薩克騎兵第1師、第2師，則被黑斯廷斯調到了自己步兵師主力的西邊，有情報顯示，原本在薩蘭斯克重組和整編的蘇俄布瓊尼騎兵軍，已經日夜兼程向布因斯克方向趕來。
黑斯廷斯可不想自己的步兵師側翼遭受對方騎兵軍的衝擊，所以在帶領4個步兵師趕到第一線之後，第一時間把原處於東邊的2個哥薩克騎兵師調到了西邊，準備用騎兵對騎兵，給剛恢復擴編的那個什麼布瓊尼的騎兵軍以沉重的打擊，要不然用步兵師雖然未必不能擋住敵人，可要追擊對方的騎兵部隊到時候就有心無力了。
此時黑斯廷斯率領的東集羣主力6個步兵師加強了12個炮兵連和8個重機槍營，總兵力近7萬人，加上哥薩克騎兵第1、第2師，總兵力超過9萬，對黑斯廷斯而言，光靠東集羣的兵力，他都有自信擊潰當面的蘇俄第10集團軍，至於布瓊尼那個騎兵軍，真正的哥薩克老兵不足四分之一，很多戰馬都是用拉車的駑馬和騾子湊數的，武器彈藥也不齊全，白衛軍總參謀長並沒有把烏法戰役中的蘇俄紅軍騎兵英雄太放在眼裡。
“紀堯姆.尼古拉耶維奇，部隊確實很疲勞，而且殿後的2個師要中午前才能趕到前線，現在我們就發起進攻，兵力恐怕不足，對方那個蘇俄第0集團軍可是有7個步兵師，他們的防線我們大家剛纔都看了，應該說還是相當嚴密的！我建議謹慎從事，等步兵師到齊後再進攻不遲！”
說話的是黑斯廷斯的副手、白衛軍東集羣參謀長謝爾蓋.尼古拉耶維奇.季米列夫海軍中將，這廝是跟高爾察克一路從黑海艦隊混出來的忠實部下，當然，妻子安娜這會兒跟季米列夫離婚後已經成爲高爾察克的專職私人秘書，反正高爾察克的妻子都已經送去了法國，這會兒全俄最高執政官閣下身邊有個紅顏知己也無可厚非。
當然，季米列夫也處之泰然，反正不照鏡子的話一般人瞅不見自己頭上帽子的顏色，這事說起來也就是那麼回事，愛情也好親情也好尷尬也好都已經是過眼煙雲，現在季米列夫就是高爾察克的忠實部下，當然，總參謀長紀堯姆.尼古拉耶維奇.黑斯廷斯和高爾察克閣下一樣，要親自指揮南下的東集羣主力，季米列夫只好捏着鼻子當了副手和參謀長。
“總指揮閣下，總司令爲什麼突然又要我們發起進攻了呢，之前不是說怕我們打草驚蛇嚇跑了蘇俄第10集團軍，而要求我們暫時徐圖緩進不要過快的進攻麼？”說話的是喀山步兵第4師師長亞歷山大·亞歷山德洛維奇.科林科，這廝是土生土長的喀山韃靼人，家裡做的是皮毛生意，在彼得格勒軍校學習，畢業後參加了沙俄軍隊，歐戰中升到了步兵團長，後來投奔高爾察克，成爲白衛軍喀山第4師的師長。
“此一時，彼一時也，之前西集羣想控制南下行軍節奏，特別是想半路截擊蘇俄第1集團軍，結果圖哈切夫斯基回到部隊後死活不肯帶隊離開薩蘭斯克，反而讓咱們西集羣錯過了截擊布瓊尼騎兵軍的機會。
所以今天早上高爾察克閣下已經作出了決斷，派一個騎兵旅騷擾和監視薩蘭斯克的蘇俄第1集團軍，西集羣的其餘主力4個哥薩克騎兵師又一個旅的兵力全數向西撲過來，準備和我們一起合圍殲滅布瓊尼騎兵軍和蘇俄第10集團軍的七個師！”
黑斯廷斯一邊說，一邊在地圖上用紅藍鉛筆畫出了西集羣的新進路線圖，4個藍色箭頭從阿拉特里及以南50公里處，像一把梳子的四個梳齒一樣衝着東邊而來，一眼瞧去殺氣騰騰，很有點給布因斯克一線的蘇俄紅軍攔腰一擊斷其後路的架勢。
“總指揮，既然那個薩蘭斯克只剩下剛剛重組糧彈俱缺的什麼第1集團軍，西集羣爲什麼不集中主力先吃掉對手拿下薩蘭斯克呢？難道圖哈切夫斯基抱着腦袋當縮頭烏龜，我們就這麼便宜的放過他不成？我聽說他原來的第1集團軍雖然是蘇俄紅軍的主力部隊，可在烏法戰役中已經全軍覆沒，這會兒重組的新部隊估計沒啥戰鬥力吧？”