六頭醃製好的全牛被推車運至篝火旁——如果不是民兵隊護送，羅蘭懷疑推車越過人羣時，全牛就會被熱情的羣衆瓜分乾淨。
這也是他城堡地下室裡的全部存貨了，想到下一艘商船到來之前自己都沒有肉排可吃，羅蘭便覺得心裡在流淚。爲了辦好這次慶典，他算是把家底都掏出來了。
從王都帶來的御用廚師只負責抹料和監督火候，燒烤任務交給了民兵隊裡力氣大的六人來完成。一條鐵桿從牛嘴巴處插入體內，擺在火堆邊的磚臺上。火焰熊熊燃燒，隔着兩三米遠都能感受到撲面而來的熱浪。很快全牛的表皮上發出滋滋的聲音，油脂從毛孔中冒出，散發出誘人的香味。
當然，烤肉時不能讓大家乾等，在羅蘭的示意下，鐵斧帶着一隊民兵隊員登場了。
那些華麗而複雜的宮廷舞蹈並不適用於這樣的場合，沒有長時間的訓練，連動作要領都不一定能記住，更別提展現優美的舞姿了。若要保證簡單易懂的同時盡情展現自我，沙民的舞蹈顯然更符合平民百姓的口味。
只見鐵斧和隊員們雙手叉腰，其中一隻手穿過右側同伴的手臂，形成一環扣一環的模樣，圍繞火堆排成兩圈。隨着伴奏——也就是數支高低音號角吹響起，他們開始按順時針方向移動，每踏出一步，另一隻腳就向前踢出，同時高喊“哈嘿！”
“這就是您說的領舞？”卡特瞪大了眼睛，“這也算舞蹈嗎？”
“當然算，而且簡單好記，昨天晚上民兵隊只練了一刻鐘就掌握了步伐，”羅蘭笑道，“你想不想上去試一試？”
卡特搖頭拒絕了。他只覺得心裡彷彿有什麼東西哐噹一聲碎裂開來——別了，那令人心動的美麗姑娘，別了，那略帶傷感的青春回憶。
其他民兵隊員拍起掌來，跟隨舞者的腳步，每一輪出腳便帶來一次掌聲。極富韻律的節奏感帶動了羣衆，他們紛紛伸手照做。隨着掌聲越來越快，鐵斧和隊員旋轉速度也越來越高，人環開始出現脫節的跡象，沒多久，一名隊員不慎摔倒，接着連帶着一羣人倒下，旋轉戛然而止。羣衆們愣住了，但民兵隊的掌聲絲毫沒有停息，反而變得如暴風驟雨一般。
鐵斧扶起跌倒的隊員，向人羣中大喊：“大家看明白了嗎？有誰想來試試？跌倒的話就算一輪結束！加入舞蹈的人，都能分到一塊香甜美味的蜂蜜烤肉，堅持得越久，肉的份量就越多！”
若是貴族和大戶人家的邀請，鎮民們不一定會踊躍參與——潛意識裡，他們總是高高在上，視平民百姓爲草芥，答應的事再反悔也是常見之舉。但看到民兵隊員，也就是平日裡熟悉的鄉親鄰居們在向自己招手鼓動時，一個個頓時按捺不住了。
有了第一個，很快就有第二個、第三個。新一輪舞蹈再次開始，只不過這一回，大部分舞者換成了羣衆。儘管動作簡單，但大家都樂在其中，外加蜂蜜烤肉作爲獎勵，參與者皆拿出了最好的表現。
這正是羅蘭希望看到的場面。
除了烤肉，還有面包、魚餅、麥酒，這些都會在牛肉分發完之後陸續發放，慶典將持續到晚上，但羅蘭不會一直待在這裡。他安排卡特負責現場安全，助理大臣來爲閉幕致辭，隨後離開了。
他還有一場私人慶功宴要參加，地點就在城堡後花園裡。
當傍晚降臨，後院仍然燈火通明。
和廣場中央一樣，這裡也燃起了一堆篝火。所不同的是，用於燒烤的雞肉全部切成了塊狀。調料和油也是自己配置，完全模仿野外燒烤的吃法。這種新奇的自助方式讓女巫們愛不釋手，當然在羅蘭眼裡，同樣是一副難得地奇景——比如安娜把雞塊抹好佐料後直接用綠火包裹起來，瞬間就能燒出一塊香噴噴的雞肉。夜鶯則展現了她不可思議的刀技，餐刀在手中時隱時現，圍着雞肉上下翻飛，剝開後，骨頭便完整地掉落下來。
當然還有葡萄酒，這些從柳葉鎮捎來的瓶裝葡萄酒顯然比麥酒更適合女性的口味。閃電一個人就喝掉了半瓶，羅蘭雖然想說未成年人禁止飲酒，但她抱着酒瓶浮在半空中，勸阻難以實現，他想了想也就罷了。
燒烤進行到一半時，羅蘭微微感到了醉意。他靠在椅子上，看着眼前這羣歡顏笑語的姑娘，頓時覺得欣慰無比。這纔是王子該有的生活，他想，對於女巫們也是。擁有過人能力和外貌的她們不應該被作爲獵殺的對象，若放在自己穿越前的年代，恐怕她們走到哪裡都是耀眼奪目的焦點人物。而自己現在所能做的，僅僅是在這塊方寸之地，讓她們過上正常人的生活。
就在這時，閃電飄落下來，直接坐在羅蘭腿上，在他還沒有反應過來之際，冷不丁貼上臉頰親了一口。
儘管這個動作做得十分迅捷，但仍被一干女巫捕捉到了。
她笑嘻嘻地飛開，見安娜、夜鶯和溫蒂一臉吃驚地望着自己，擺擺手解釋道：“按峽灣的規矩，慶祝勝利的宴會上，女子是可以主動向首領獻吻的。爸爸每次都會讓我親他來着。灰堡沒有這種習慣嗎？”
“當然沒有，”羅蘭的醉意瞬間醒了大半，“呃……咳咳，閃電你喝醉了，趕緊給我回去睡覺！”
“怎麼可能，”閃電抗議道，“我在航海時，經常跟大家拼酒，從來就沒有輸過。”
羅蘭只好求助於女巫，他望向溫蒂，後者點點頭，捲起一股向下的氣流，將閃電吹落下來。在快要落地之際，溫蒂上前兩步抱住女孩，不顧她在懷裡嚷嚷個不停，徑直朝城堡走去。
“不用理那傢伙，她喝多了而已。你們繼續吃，待會還有甜點。”羅蘭頓時感到氣氛有些尷尬，特別是安娜看自己的眼神，令他覺得有股寒意從腳底升起。完全不受影響的只有娜娜瓦，她仍專心烤着手中的雞翅膀，像是什麼都沒發生過一般。
當篝火逐漸熄滅後，羅蘭讓夜鶯護送娜娜瓦回家，自己去井邊用冷水洗了把臉，同樣準備回房睡覺。這場小小的插曲羅蘭並未放在心上，在他看來，閃電還只是個未成年的孩子。
不過走到三樓的臥室門口時，王子的心猛得跳了一下。
他看到了靠在門邊的安娜。