作爲布萊克家唯一的繼承人，小天狼星年輕、富裕、英俊，還本領高強，忠誠勇敢。儘管他臉上總是帶着不耐煩的表情，但人們還是不住地跑來騷擾他。
維德和哈利很快吃過午飯，離開了帳篷，盧平立刻跟了上來。
“準備去哪兒，小夥子們？”盧平問道。
“去找邁克爾聊天。”哈利說：“我記得邁克爾他們一家也來了，對吧？”
他看向維德問道。
“對。”維德說：“他跟我說過，他們的帳篷在西北角，靠近取水的地方。”
“我知道那個地方。”盧平笑着說：“我陪你們去吧，免得迷路。”
這當然是個藉口，因爲營地裡有不少還沒上學的小孩子都在亂跑，他們的父母也很放心，即使一時跑丟了，也有能快速找到人的魔法。
不過哈利覺得，盧平或許也是不想在小天狼星旁邊當個擺設，因此纔拿他們當藉口離開。
他好心地沒有揭穿盧平的心思，假裝自己是個還需要長輩在身邊看護的寶寶，笑着說：“好啊，省得我回去拿地圖了。”
維德擡頭看了一眼，恰好看到盧平和小天狼星交換了一個眼神，隨後微微點頭。
他心裡明白，因爲兩人知道哈利又被伏地魔盯上了，因此纔不放心他脫離成年人的視線行動。
三人一起朝取水處走去，路上維德看到不少巫師拿着水壺、提着水桶，在水龍頭旁邊甚至還排起了隊。
明明只需要一個清水如泉咒就可以解決用水的問題，但不少巫師似乎沉浸於這個“角色扮演”的遊戲，興致勃勃地加入隊伍。
但是他們的扮演也不夠徹底，維德就看到不少人裝了水以後，偷偷用飄浮咒給自己減輕負擔，然後腳步輕快把水桶提回去。
不過即使是靠近水源的西北角，這裡的帳篷也一眼看不到邊際，三人一邊慢慢穿行其中，一邊尋找着自己眼熟的面孔。
維德沒有找到邁克爾，倒是看到了秋·張，她跟自己的父母在一起，一家三口都是典型的東方長相，溫柔儒雅，氣質非常特別。
維德忍不住多看了兩眼，當他收回目光時，就看到哈利臉上發紅，還帶着幾分不自覺的傻笑。
“咳咳！”維德握拳，乾咳兩聲。
哈利吃了一驚，差點摔倒。他手足無措地抓抓頭髮，又拉了拉領帶，慌忙掩飾自己的失態：“你……你剛纔看着秋·張……你是不是喜歡她啊？”
“不是。”維德隨便找了個理由：“我原本是想問問她，知不知道邁克爾家的帳篷在哪個方向，然後又覺得不太方便打擾。”
在哈利鬆了口氣的同時，就聽到維德又補充了一句：“另外，秋·張好像有男朋友了。”
“什麼？怎麼會？真的嗎？”哈利三連問以後，又移開目光，摸了摸自己的鼻子：“我……我也沒別的意思……我就是想問問……”
“聽說是赫奇帕奇的塞德里克。”維德說。
他其實不是個八卦的人，奈何身邊有個八卦的朋友，還跟女生們關係很好。而秋·張長得漂亮，性格溫柔，在拉文克勞也算是風雲人物了，她的戀情變化很快就能成爲學院新聞。
聽到塞德里克的名字，哈利的心臟陡然一沉。想到那個人高大英俊的模樣，光憑一張臉就能獲得格蘭芬多不少女生的好感，哈利心裡沉甸甸的，好像是灌了鉛一樣，低着頭不想說話。
維德回過頭，聳聳肩，盧平無奈地笑着搖搖頭。
“克勞奇先生，埃及魔法部的人到了，福吉部長請你幫忙去翻譯一下！”
不遠處傳來一個年輕的聲音，盧平腳步微頓，在大腦反應過來之前，他已經伸手一撥，把維德和哈利都推到附近的一個藍綠色的帳篷旁邊。
哈利驚訝的聲音還沒有發出來，就被盧平捂住了嘴巴。隨後，盧平伸出食指示意安靜，兩個少年都點點頭。
隨後，幾個人從帳篷前面經過，維德眨了眨眼睛，朝那邊看去。
巴蒂·克勞奇西裝革履，只是頭髮顯得有些凌亂，眼睛周圍有深深的黑眼圈，看上去十分疲憊。
說話的人是個年輕的魔法部職員，戴着眼鏡，神色有些着急。
他旁邊還跟着個圓臉姑娘，滿臉都是不在狀態的表情，大大的藍眼睛十分茫然，身上卻也穿着魔法部職員的制服。
“埃及魔法部？”克勞奇問道：“他們不是明天才到嗎？”
“不，是今天，克勞奇先生。”眼鏡職員有些驚訝地說：“你昨天已經跟我確認過一次了，你忘了嗎？”
“哦……對……對，是有這麼回事。”克勞奇臉上閃過一抹尷尬，他說：“最近太忙，我有些忘記了——他們在哪兒？”
眼鏡職員給巴蒂·克勞奇指了方向，看着他匆匆離開，等人走遠以後，才搖搖頭感慨道：
“克勞奇先生雖然會200多種語言，但是上了年紀一樣會變得健忘啊！伯莎，是不是你把自己的沒頭腦給他傳染上了？”
他開了一個並不好笑的玩笑，而旁邊的圓臉姑娘只有一個反應：“……啊？”
“算了算了，我還要去給使用門鑰匙的巫師進行登記，你就在營地裡隨便轉一轉，看到有人亂用魔法就制止他們——嚴厲點，明白吧？”
“哦，好的。”伯莎慌慌張張地點點頭，隨便找了個方向，就轉悠着離開了。
眼鏡職員無奈地搖頭嘆息：“爲什麼我的同事全都是這種人？連靠譜的克勞奇先生都開始掉鏈子了……”
等他們幾人都走遠以後，盧平三人才從角落裡出來。
維德看着伯莎離開的方向，見那姑娘好像很快就忘了自己的任務，看見一個小孩的玩具掃帚飛到樹上取不下來，她揮揮魔杖就幫忙弄下來了，還獲得了小朋友一個溼乎乎的吻表示感謝。
“這麼健忘……應該就是原著中，伏地魔復活過程第一個犧牲的人吧……伯莎·喬金斯……”
維德心裡想着，看到那女孩漫無目的地搖擺着身體走路，彷彿看到了自己的蝴蝶效應下，命運一個小小的偏移。
“那些是什麼人？”哈利好奇地問盧平：“我們爲什麼要避開？”