第79章 柴司·和居民同車？
死寂寒氣凍在皮膚裡，凍慢了血流。好像只要任它去，放開手，就能漸漸融入空無一物的黑暗宇宙裡。
柴司睜開了眼睛。
像往常一樣，他醒來時，從不知道是什麼時候。
他一向精準的時間感，被寂靜、寒涼與漆黑一起，扼斷了呼吸。每一次入睡，就像死去一次。
甦醒的過程，就像是不甘於死的本能，催他從空虛深淵裡一點點往上爬；再次睜開眼睛時，依然沒有一線光，能作爲切開人世與黑淵的分界線。
牀單薄被從光裸皮膚上滑落下去，窸窣作響。
房間溫度一直被控制在55華氏度，不分冬夏；從歐洲運來的羅拉登捲簾配上遮光厚窗簾，可以隔絕幾乎百分之百的光線，擋住大多戶外熱度。
有時柴司想，他的墳墓，看着就像是臥室一樣。
在這一間光線、溫度與聲音都無法入侵的漆黑臥室裡，他偶爾會夢見洛城高高的棕櫚樹與豔陽，但一次比一次遙遠，一次比一次模糊。
或許總有一天，會再也不能從夢裡看見西海岸。
他在漆黑中，摸到總是放在同一位置上的手機，翻過來輕輕一碰屏幕，十一月十九日刺進了眼睛裡。
……又到了這一天。
柴司坐在牀邊，雙肘撐在膝蓋上，垂着頭，靜靜坐了一會兒。
殘存的夜，從他後背上漸漸滑下去；面前，捲簾嗡嗡打開，陰霾天光染亮他的赤|裸身體。
連今天的天氣也很識趣應景，低沉雲層下，陰雨連綿。
每一年，他都知道今天去了也沒有用，但他依然會將每一件無用功都做至極致。
頭髮一絲不亂地梳向腦後，皮膚颳得乾乾淨淨，連古龍水也來自一隻漆黑暗啞的瓶子。他穿上黑色襯衫，黑色西裝，換上一塊烏黑手錶；周身上下的異色，唯有錶盤上一長一短兩根淡銀指針，在黑暗裡一下一下地走。
每年今日都會送來的雪白花束，在他打開大門時，也一樣在門口等候着他。
車庫裡只剩一輛車了，還好，也是黑色。
柴司在老地方停下車，一手撐傘，一手拎着花，一步步走向綠茵遍佈的上坡。
灰暗陰翳的天空下，草地與樹林裹上一層沉暗，好像有昏黑煙霧從土壤裡浮起，滲入了枝葉中。一塊塊墓碑靜立在雨絲與暗綠中，遙遙看着柴司走過。
他在同樣的拐彎處，看見了熟悉的幾輛車，和凱家的私人保鏢。
一個保鏢舉着傘，站在原地遠遠朝他一點頭，叫了聲：“門羅先生。”
柴司明白他的意思。
同樣的事情，已經至少上演了十幾次，就像一場排練過太多次的舞，他知道自己該在何處停下來。
留在路口的這幾個保鏢，是爲了隔絕閒雜人等上坡的；後來柴司心想，他們或許只是要擋住自己。
這一片墓園裡，並不常有人來。
他停下腳，看看繼續向上延伸、漸漸消失在暗綠中的一條小道。從那條小道的盡頭，也就是山坡頂處的草地上，可以遙遙看見黑摩爾市一角的高樓羣廈。
如今想想，達米安死時還太年輕，柴司甚至都不知道，他死前喜歡看什麼樣的風景。
將近二十年過去，連達米安的面貌都模糊了。
他記憶裡的達米安，有笑聲，有金髮，有發亮的眼珠，但想不起五官。每當他試圖回憶達米安的長相，浮現在腦海裡的，只有擺在凱叔書桌上的照片。
柴司彎下腰，將白花束放在小道旁一張長椅上。
雨打在包裝紙上，匯成水珠，從絲帶上一顆顆滑下來；紙被浸透，花瓣輕輕顫抖，彷彿白色光潔的後背，止不住嗚咽時的起伏。
他舉傘佇立一會兒，轉過頭，向那保鏢低聲問道：“凱先生和凱夫人……已經在上面了？”
“是的。”保鏢答道。
“他們今年也……”柴司頓了頓，才繼續說下去：“不希望被打擾嗎？”
“是的，”保鏢垂下眼皮，說。
舌尖頂着面頰一滑。柴司望着延伸向上的小道，恍惚地想到，今天大概沒法將“傳言”交給凱叔了。
……不過也好。
有一件事，他或許可以利用“傳言”達成；他昨夜越想，越覺得可以一試。但是那個想法，今天無法告訴凱叔。
他在雨中靜靜站了將近一個小時，終於朝爲首保鏢點點頭，說：“辛苦了。”
“門羅先生，你要走了？”保鏢微微一怔，好像想要看錶，又止住了動作。
今天是有些早；他往常會待上很久，直到凱叔與海姨下來之前才走。
“嗯，”柴司低聲答道。“有一件事要去辦。”
今早與日期時間一起從他手機上亮起來的，還有一條來自陌生號碼的短信。
來信人名叫金雪梨，好像是一個平時單獨行動的獵人；她說有關於“禿鷲”居民的最新消息，可以提供給他。
“今天下午兩點鐘，”柴司去電話的時候，連聲招呼也沒打，開門見山地說：“去我發過去的地址，見面談。”
他其實沒有想到，他放出的問訊，這麼快就有了回覆。
17號纔剛剛生效的傳言，18號就有人來報告？
來人要麼是運氣特別巧，要麼是想用似是而非的消息，從他這兒撈一杯羹……不過，後者這種自尋死路的獵人，近年來是越來越少了。
Temptation是一家大型夜店，屬於凱家旗下產業之一。
在這樣一個陰雨連綿的工作日下午，它燈牌俱暗，大門緊閉。白日的夜店，總是面孔枯黯，有一種藝人下了舞臺後的疲倦灰沉。
柴司有時會來場子裡看看情況。往常夜裡的燈紅酒綠，排成長龍的漂亮男女，酒氣裡的喧鬧談笑……在今天下午，都消失了，只剩門口一個斜撐着傘的年輕女人。
傘歪在肩上，她似乎毫無所覺，被天地間雨絲和頭戴式耳機裡的音樂浸染了半邊身子；腳上一搖一點地打着節拍，在溼漉漉的人行道上，踩起音符似的雨珠。
她就是那個獵人嗎？
柴司倒是有點吃不準了。
雖然這話自己說起來似乎有點自大，但是明知道馬上要見他，還能這麼放鬆愉快的獵人，他也有好些年沒有見過了。
柴司在她面前停下車，降下窗戶，問道：“……金雪梨？”
“啊？”
那女人好像被嚇了一跳，摘下耳機，朝他彎下腰。
車窗彷彿一扇畫框，漫天灰雨裡，露出一張溼漉漉的、水珠流淌的面龐；皮膚被水浸得發白，她的溼發，溼睫毛，越顯烏黑濃郁，彷彿濛濛霧汽裡的鴉羽。
……淋溼成這樣，傘打不打好像也沒有區別了。
“你是……欸？”
金雪梨看着他，愣了一兩秒，目光明亮筆直、不閃不躲，眼神幾乎叫人聯想到一個剛走進迪士尼樂園的小孩。“難道……你就是柴司·門羅？”
柴司很少生出這種錯覺——彷彿他本身變成了一個他人想要的目標。
這人真是獵人嗎？不知道他是誰？
“他們說是凱家的二把手，我還以爲你肯定有點年紀呢。”金雪梨衝他一笑，水珠破開，順着她下巴滑落。“真好，看大帥哥，總比看老頭開心多了。”
有一瞬間，柴司竟然找不出話迴應她。
等他克服了一剎那的空白，剛要張口告訴她去門口等時，卻見金雪梨已經直起腰，迅速繞過車頭，去拉副駕駛座的門——動作迅捷得終於讓柴司相信了她是一個獵人。
“嗯？”她一拉之下，沒把門拉開，滿面疑惑，敲了敲車窗，模模糊糊地說：“開門呀。”
柴司看看她，又看了看自己乾乾淨淨的車。
他原本是想趁白日無人時，在Temptation二樓與那個獵人談話的；不知怎麼，幾秒鐘以後，車裡卻鑽進來一個渾身滴水的金雪梨。
“不好意思啊，身上有點溼。”
原來她倒也不是全無自覺，沒有誤以爲她那把傘擁有太空服的隔絕性——那爲什麼還要上他車？
“爲什麼上車？”柴司也把話問出來了。
“啊？”金雪梨比他還茫然。“難道要淋着雨站在路上說話嗎？”
……算了。
“你去哪？我送你一程。”他發動車子，說：“你見到禿鷲的事，路上說吧。”
金雪梨點點頭，說：“我是不是不該問，你爲什麼想要知道？”
那你還問。
“不該。”柴司覺得自己應該引着她開個頭，便問道：“你是什麼時候遭遇‘禿鷲’的？”
“等等，我先把歌關掉。”金雪梨掏出手機，關掉音樂，又順便打開了備忘錄，說：“嗯……我當時錄音的時間是十一月十七號凌晨12點16分，這麼看來，遭遇‘禿鷲’是十二點剛過沒多久的時候。”
也就是說，“傳言”纔剛一成真，她就變成了第一個受害者。
如果她只是想拿編的故事來騙點錢，時間點恐怕不會卡得這麼巧；這樣一來，雖然還未聽見事件全貌，也已有了幾成可信性。
他的運氣不錯——當然，柴司早已知道這一點。
“我需要你把整件事從頭到尾講給我聽，把相關備忘錄也給我。”柴司說，“你開個價格吧。”
“錢嗎？”金雪梨一愣，說：“可我不缺錢。我想要別的。”
“你想要什麼？”
他感到金雪梨朝自己瞥了一眼。
“我在巢穴裡一直獨來獨往，雖然自由，可是也有很不方便的時候……我聽說你可厲害啦？”
對於這個問題，柴司完全不知道該從何答起。
“……哪方面？我不是獵人。”
“那也沒關係。”金雪梨說，“我就想要你一個人情。你不是獵人，可你手下有的是獵人啊。當我需要幫忙的時候，我希望凱家的獵人能幫我一把，這個要求不過分吧？”
“我更希望你能要錢。”柴司這是實話。“你的要求，聽起來就很麻煩。”
“所以纔要抓住和凱家二把手交易的機會提出來呢，”金雪梨真心實意地說，“要錢的話，多虧啊。換成你是我，你也不會要錢吧？”
“……不會，”沉默幾秒，柴司也承認了。“你可以開始說了。你這次遭遇的‘禿鷲’，與以前有什麼不同？”
儘管沒有轉頭去看，但他能感覺到，金雪梨身體緊繃了幾分；她不由自主地擡起手，摸了一下自己的脖子。
好像在摸一道不存在的傷口一樣——柴司忽然生起這個念頭。
“最大的不同是……我遇見的‘禿鷲’，不必再等待獵人死去，才能變成他們的樣子了。”
餘光裡，她一隻手攥緊了褲子。
“好像連巢穴都在儘可能地幫助‘禿鷲’，讓它複製成人類的樣子。一旦變成目標人類的模樣，它也擁有了相應記憶，甚至會全心全意認定自己纔是正主。
“我……我現在有時還會止不住地產生恐懼。”
她的聲音低下去，說：“我知道，我其實逃出生天了。可是我還是會忍不住想，如果巢穴中的東西，都在幫它的話……那麼或許我其實是一個‘禿鷲’，不知道我自己只是一個進了人世的巢穴居民。”
這一章居然寫了三天，我實在是要被折磨成粉了……目前電腦前面坐着一袋子一百二十斤尾粉……
那個羅拉登不是我編的，是德國rolladen shutter，我要不是沒錢，真的特別想每個窗子都裝一個。
金雪梨想要的是一個favor，翻譯成人情似乎稍微差點意思，但確實沒有比它更合適的詞了。