古代著名的阿拉伯旅行家蘇萊曼在他的《蘇萊曼遊記》中記述他所見的情形：他見到的棉花還是栽培在貴族花園裡被作爲“花”來觀賞的。四百年後的唐代編撰的《梁書》記載：高昌有“草。實如繭，繭中絲如細纊，名爲白疊子。”由此可見，現今紡織工業的重要原料棉花，最初是被人當作花、草一類的東西看待的。即使在雲南、廣西、海南島、新疆等地偶有人用棉花織布，那也不是主流。
高翼剛纔談起棉花，眼前衆人還不知道這種植物存在，好在大家早已習慣了他的胡言亂語，故而對那些新詞選擇了忽視的態度。
“鹽，恐怕賣不出去”，道麟給高翼潑冷水：“據我所知，中原一直在實行鹽鐵專賣，這筆稅收是官府的一大進項，你拉着鹽去，恐怕還會拉着回來。”
“但無論如何，我們也要打開鹽的銷售渠道”，高翼堅決地說：“如果這條商路打開，鹽田將成爲我們最大的進項——它需要勞力不多，篩水曬鹽全靠風車，利潤又豐厚，而且還是日常消耗品，不用擔心市場飽和。
重要的是，它還不是戰略物資，煮海爲田大量銷售對我們沒有危害，所以，哪怕行賄的錢選像流水一樣潑出去，我們也要打開南方鹽市。
對了，那個鯨骨做成的遮陽傘也帶上——範十一搞得什麼鬼，我們三山小國，生存還成問題，發明什麼帝王傘。大號的帶上，當貢品送給皇帝，小號的用來行賄，折現換點實用的……
可惜這是春天，如果再加上點稀罕水果、蔬菜等等……對了，我們向晉穆帝納貢稱臣後，南下的商路就打通了。來，把我們新制的那些銀幣也帶上，讓那些商人們瞭解一下我們的貨幣體制。”
※※※
數日後，一切安置妥當，高翼帶着四艘大船起錨出航，隊伍裡還有三艘捕鯨小船。考慮到巨船靠岸不易，此外，建康城碼頭現在能否有停泊巨船的泊位也難以預料，所以高翼臨時帶上三艘捕鯨船。
航行數日，船隊繞過山東半島，一路向下，此時已進入了海盜最猖獗的南方水域。船員們全神戒備，瞭望塔上的瞭望手舉着粗陋的瞟遠鏡，興奮的望着遠處的海平面搜索不停。
此前，高翼自鴨綠江拖回自己的小帆船後，便開始全力仿製望遠鏡。製造望遠鏡的玻璃其製作過程很麻煩。故而他一開始便把製作透鏡的材料瞄準了水晶。
百濟、新羅地區有世界上數得着的高品位紫晶礦。韓國水晶在後世可以與巴西水晶叫板。高翼用三山的貨物從百濟、新羅換回大塊的紫晶，採用分步切割的方法，將純淨無瑕的紫晶塊從晶石礦中切割出來，又設計了一個凹輪將紫晶逐步打磨成凸透鏡，裝在黃銅製成的筒臂裡，最原始的瞟遠鏡便誕生了。
由於百濟、新羅水晶開採的技藝不高，大塊的水晶礦石出產量不多，其中再尋找到毫無瑕疵的水晶塊體更難。此外，當時銅還是當時的主要貨幣，故此，這件黃銅的瞟遠鏡價值鉅萬。各船除了船長外，船上只有瞭望哨手能有幸使用這種昂貴的器物，這讓那些哨手成了全船水手羨慕的對象，也因此，哨手一上崗就興奮的瞅個不停。
凌晨，高翼在甲板上進行例行檢查，甲板上，幾名水手排成一排，齊頭並進向前推着棕刷，洗刷着甲板。高翼時不時地側身迴避，水軍統領高雄則亦步亦趨地跟在高翼身後。
打從水軍建立起，高翼便將利用自己的《船舶操作手冊》，制定了完善的操作手令。將整個操船技藝分解成一個接一個的連續步驟，以此培訓水手。當第一批水手培訓完後，這些人又帶起了新學員，操作流程就這樣一個傳一個固定下來。高翼邊巡視中，不時還揪出幾名水手，抽檢他們背誦操作步驟。
“知道爲什麼要每天刷兩遍甲板嗎？”高翼頭也不回地問身後的高雄。
“知道”，高雄躬身回答：“第一要養成士兵們的組織性紀律性；第二：海上漂泊太久，水手們閒得沒事就容易毆鬥，必須給他們找點事，讓他們沒時間打架；第三：出海過久，容易發生海上瘟疫，保持船隻的清潔可以減少疾病的發生。”
“很好，做船長的不僅要知道執行條令，還要知道爲什麼必須執行條令。船員們習慣了遵守操作流程，他們就有了組織性紀律性和團隊感。具備了這些素質，即使他們走下船來，也仍然是好士兵，好國民。”
從船頭走到船尾，高翼滿意地看到，整艘船就像一臺精密的儀器，良好地運轉着。測量船速的水手不停的從船頭走到船尾，再從船尾走回船頭。執行軍官站在高高的船臺上，揹着手掃視着甲板上忙碌的士兵。操帆手在風帆上上下忙碌着，不時地根據風向調整着風帆。
看到船上井然有序，高翼滿意的點點頭，向高雄敬了個新式海軍禮（解放軍禮），說：“好了，我檢查完畢，按照條令，這艘艦上艦長職權最大，去指揮你的船吧。我四處轉轉。”
高雄回了個禮，目送着高翼走向船頭，這才轉身登上船臺。
翊海號與拓遠號還是新船，船員們還在磨合期間，目前整個船隊還沒有發揮最大船速。不過，船行的慢也有慢速的好處，它會格外穩，也格外適合欣賞風景。繳卸了指揮責任後，高翼踱到船邊，享受這難得的閒適。
“左舷35度發現一艘小船”，瞭望塔上，瞭望手興奮的高喊，他終於用那付價值昂貴的瞟遠鏡發現了海上目標，因此激動的語聲顫抖。
船臺上，高雄立刻舉起了瞟遠鏡朝瞭望手所說的方向觀察。甲板上的水手聞聲停下了手中的工作，也向那個方向的大海盡頭望去。執星軍官邁前一步，厲聲叱喝道：“各守崗位，該幹啥幹啥。”
船上的人像一隻突然停頓的鐘表一般，稍稍一頓，又繼續擺動起來。水手們經執星官的喝斥後，恢復了正常秩序。
由於瞟遠鏡是採用紫晶石製成，爲了適應晶塊的大小，各個瞟遠鏡都因晶石而異，做作的大大小小不一。高雄手中的瞟遠鏡雖是全船放大倍數最高的，但瞭望手站在高處，手持名列全船第二的瞟遠鏡，按他指點的方向，高雄瞅了半天沒發現任何目標。
“建議轉舵”，高翼不知不覺中來到船臺，低聲向高雄建議。