永和五年臘月三十深夜。不，確切地說，是永和六年正月初一凌晨，孫綽在夢中被人搖醒。朦朦朧朧中，他聽到有人對他說：“漢王回城，急召先生。”
孫綽第一個念頭是：什麼時辰了？
漸漸的，他的雙眼恢復了焦距，瞧清眼前站的人。
黑夜裡，幾名侍衛手裡提着一盞明亮的燈站在他的牀前，那盞燈亮得讓人睜不開眼，明晃晃的燈光下，幾名侍衛的容貌纖毫畢露。
陌生人？！
孫綽常出入漢王府，數月時間，漢王的侍衛他即便不認識，也能混個臉熟。可眼前這幾位他卻從沒見過。
真是漢王召見嗎？
以孫綽對漢王的瞭解，知道高翼從不強人所難。深更半夜，或者說凌晨召見的事，以前沒發生過。半夜折騰他一個使節幹嘛？
孫綽張嘴想質詢，卻又被那盞燈吸引住了。
那是盞琉璃燈，渾然天成的鼓形琉璃罩內跳動着一簇火苗，燈的造型小巧玲瓏，琉璃罩晶瑩剔透，唯一遺憾的就是燈的材質不好！
這樣的琉璃燈，應該鑲金嵌銀、綴滿珠寶。可這盞燈只是用普通的青銅組成燈架，那些青銅之上還無任何裝飾，只圖光滑圓潤，簡潔省事。寶貴的琉璃罩就這樣鑲在青銅架上，實在是焚琴煮鶴，大煞風景。
可是，即便是這樣，來人舉的這盞琉璃燈也足以顯示身份了。其價值倒在其次，這樣奇淫巧技的玩意，放眼遼東大地，你有錢也沒買不到——除了那個深好奇淫巧技的漢王。
這燈確實漂亮，孫綽在燈光的引領下，穿過深深庭院，走近漢王宴客的地方。
其實，這燈也就是後世的“馬燈”，因爲當時造不出馬口鐵，而航海業最爲需求燈火，所以燈的材質選用了耐海水腐蝕的青銅。它是世界上第一盞玻璃罩馬燈，是趙玉按照高翼的設計才趕製出來的樣品。
這第一盞馬燈，當然要漢王試用。但高翼卻好像對趙玉眼巴巴造出來的馬燈並不稀罕，侍衛要請孫綽過來，高翼隨手把馬燈扔給了他們。侍衛們純粹爲了炫耀，直闖入孫綽的臥室，不禮貌地請他起牀，還只拿燈火晃孫綽的眼睛。這倒讓孫綽一路忐忑，直到進了漢王府，這才把心放回肚裡。
此時，天已矇矇亮了。
漢王府內的人不多，孫綽注意數了一下，大廳內也就十數個人。但似乎都是些三山老人，王祥黃朝宗等新人均不在其中。倒是平常不在這些場合裡出現的顧阿山、範十一、（宇）文兵、（宇）文策，還有金道麟、高雄也在其中。
只一眨眼，孫綽明白了這些人的身份——他們都是當初追隨高翼創業的那些老臣。場中那些明顯鮮卑族打扮的人，就是傳說中，千里護送宇文昭逃亡的“十侍衛”。
他們這是在守歲！孫綽下了結論。
守歲習俗就始於東晉，當時，守歲也叫“照虛耗”，是有錢人家最奢侈的行爲，就如同後世開着寶馬車到自由市場買菜一樣，守歲的人最恨別人不知道自己“守歲”了。南朝的庾肩吾、徐君倩，都有寫詩炫耀，如：“一夜連雙歲，五更分二年。”
守歲那晚，人們要點起蠟燭或油燈，通宵守夜，象徵着把一切邪瘟病疫照跑驅走，期待着新的一年吉祥如意。這種風俗被人們流傳至今。
蠟燭或油燈是當時最奢華的照明工具，連皇宮裡皇帝多點幾根臘，都要受令官要到許久，甚至要寫入史書，說皇帝“驕奢淫慾”。嚴格說起來，在當時點燈守歲，是比開着直升機上廁所還牛逼，還紈絝的行爲。
更何況，他們還舉着琉璃盞，搖搖晃晃地滿街亂走，這簡直令人義憤填膺。
孫綽是誰，天朝上國的使節，半夜給人叫起來，本就憋了一肚火，一念至此，他赤紅着眼睛，滿世界尋找高翼的身影，準備把他好好訓斥一番。
可逮着機會了，直叱漢王驕奢淫慾，青史留名呀。我容易嗎我，剛被桓溫罵了一頓，一肚子的辯解準備說，我都翻書練了好幾天辯論了，今兒算是用上了！漢王在那裡？漢王在那裡？等等，我把袖子卷好先！
高翼在長桌前，身邊圍着一羣人，孫綽好不容易撥拉開人，衝進人堆，馬上愣住了。
筆，高翼正掄着毛筆寫漢字。這是孫綽第一次看到漢王使毛筆。
漢國上下通行硬筆，孫綽剛到漢國時，曾把這個當作是蠻夷的表現，瞧這羣人，揪根樹枝、抓根羽毛就用來書寫，還自以爲有文化，愚昧呀。
然而，過了一段時間，孫綽知道漢國用硬筆的原因，倒也再不敢小看漢國人。原來，漢國已“匠漢”之名著稱遼東。匠人最主要的工作是畫圖紙，或者根據圖紙造奇巧玩意。在漢國，甚至船伕航海，也要爬在圖紙上確定航線，畫個不停。
用毛筆畫線，對人來說是個酷刑。因爲毛筆軟，要控制好力道需要十餘年的訓練，畫線不容易劃直且不說，手下多一絲力稍一絲力，這條線就會誤差一點。放在晉國，這點誤差不算什麼，但漢國的長度衡器已精確到了什麼“毫米”。這一點誤差就是幾毫米。
所以，漢國只能用硬筆書寫，這是必然的選擇，甚至是硬筆勝過軟筆之處。但綜合來說，這兩種筆談不上孰優孰劣。孫綽因此也放棄了鄙視心理。
秉承一貫以來的奇淫巧技作風，漢國的筆文化發展的令人眼花繚亂。光筆的種類就有木匠用的石墨筆、文書用的墨水筆、官員標記號用的彩筆，畫畫用的水彩筆等等。筆桿的類型也多種多樣。
孫綽最欣賞的是三山墨水，在這方面，三山發揚了其善用染色劑的高超工藝，各種顏色的墨水都有。高翼本人還有一瓶紫色墨水和數支鵝毛蘸水筆。據說，這些都來自拂菻（羅馬），是一個名叫馬努爾的胡商敬獻的。
天然的紫色染色劑極少，在化工時代來臨前，紫色是最稀罕的顏色，無論羅馬與中國，都把紫袍當作貴族服色。據說，這瓶墨水也是拂菻貴族所使，被馬努爾千金購得並轉送高翼。此後，紫墨水書寫的文書成了三山王權的象徵。而那些鵝毛筆，則經過三山人改造，換成各種筆桿，成了官吏的書寫用筆。
可現在，高翼卻沒用鵝毛筆寫字，他正在笨拙地揮着一支上好的毛筆，蘸着那珍貴的紫墨，在長長的條幅紙上，肆無忌憚地寫着缺筆少劃的三山漢字。也就是所謂“簡化字”。
紙，高翼這樣浪費紙，足以讓孫綽憤怒。那是張孫綽所沒見過的、雪白的長幅紙，連續不絕地半卷在一個木軸上，其上沒有半點接痕。僅僅露出的一小截，就鋪滿了整個長桌。
“好了”，高翼畫完了最後一劃，一個醜陋的，但殺氣騰騰的“武”字展現在衆人面前。金道麟連忙伸手，高喊“我的”，將那幅字搶在懷裡。
周圍人不滿的叫嚷起來，孫綽撇撇嘴，心道：“就這醜字，也敢拿出來現世，這羣馬屁精還跟寶一樣的搶，至於嘛。”
孫綽不知道的是，高翼這是第一次用毛筆寫字，而他平生用毛筆書寫的興致不高，因爲字寫得醜，流傳到外的字幅更是罕見。這次，他有興趣寫毛筆字，是因爲三山造出了第一批長幅紙。
這種長幅紙由於加了鎂鹽作漂白劑，它的紙質接近後世的鎂紙，也就是後世所言的“永久性紙張”。它表面光滑，但吸墨性極佳，墨色不易擴散。
高翼用了幾年的時間仿製出後世的研磨機，將木材磨成纖維、製成了木漿，然後又仿製出古老的羅勃氏轉動抄網替代手工篩網作業，從此，生產效率提高百倍不止，造出來的紙張也成了十分均勻的帶狀長條紙卷。而這批紙是該機械的第一批產品。
高翼第一次動筆，寫在第一批三山“雪紙”上，姑且不論他的字是否醜陋難看，單是這個竹簡、竹紙盛行的時代，造出這樣不易碎的長幅紙，其歷史意義便極其深遠。
百餘年後，珍藏這批字幅的三山人拍賣這些字幅。其中，金道麟所得的那個“武”字，更拍出了一百一十萬金幣的天價。孫綽的後人卻只能抱着孫綽的《起居錄》，翻開他記述當時場景的那一頁號啕大哭，只責備先祖爲什麼當時沒有搶一幅“漢王醜字”。
但在這時，孫綽只顧鄙薄，忘了他正準備譴責。倒是高翼看見他出現，放下筆打招呼：“孫興公來了，這邊請。”
孫綽愣了一下，這纔想起他原來的打算，可漢王正笑意盈盈，他不好意思直接斥責，只好先一拱手，禮節性的寒暄道：“漢王殿下正守歲麼，綽乃外人，現在到這裡是否合適？啊，兩位王妃也在，綽有禮了。”
“合適”，高翼親熱地拉起孫綽，扭臉看看天色，自言自語地說：“啊，天亮了……我們先吃點飯吧。”
孫綽明顯感覺到，高翼的寒暄顯得心不在焉，他直白的問：“漢王，深夜召喚，有何急事？”
高翼沒有回答，只是心神不定的拉着孫綽坐到飯桌上，隨着高翼的落座，大廳裡的人紛紛離開長條桌，一陣椅子亂響，衆人都在飯桌上坐下。侍女們如穿花蝴蝶般的呈上杯盤。
高翼舉筷，指點着碗內熱氣騰騰的食物，邀請道：“新年了，吃餃子吧。”
孫綽望着碗內的食物，很鬱悶。
這哪是餃子，這是餛飩。這是一種漢代誕生的食物，“以其混沌之形”而得名餛飩，也就是沒有規則的外形。後來，三國時，古人把餛飩做成偃月形，這種偃月形餛飩應該叫做“粉角”，高翼怎稱它爲餃子？
沒文化啊！你說大半夜的，提着貴重的琉璃燈把我找來，就爲了聽他念個別字？
吃什麼餃子，有這樣折騰人的嗎？
“新年，第一件事得恭喜孫兄”，吃完飯，高翼食指敲着桌子若有所思地說：“恭喜朝廷重得玉璽。此後，朝廷正朔的身份已無可置疑。”
戲肉來了，孫綽打起精神，注意聽着高翼的話。
是啊，正朔，晉廷南渡後，士人們擁立司馬氏的一個藩王爲新皇，拿的玉璽都是私刻的公章，論國土面積，晉朝比不過，直到桓溫剿滅成蜀後，晉國的統治疆域才與趙國不相上下，現在，他們終於可以揚眉吐氣，傳國玉璽在手，那還不臭屁？
幾千年來，中原大地打打殺殺爲的是什麼？不就是爲了爭奪正朔的名義嗎？沒有傳國玉璽前，這段歷史應該叫做“趙朝十六國”，有了傳國玉璽之後，俺們可以理直氣壯地說，這是“東晉十六國”時代。
“據說，朝廷準備重新發放國書，賜予曆書。我還打聽到，段部鮮卑段龕已佔據青州，舉青州歸順。朝廷封段龕爲鎮北將軍，齊國公。”高翼話說得很慢，似乎在考慮着措詞。
“遼東這片地方已經有兩位國公了，慕容雋與高句麗王都是國公。我聽說，無論是慕容雋、高句麗王、段龕都不用朝貢。然而，因爲慕容雋在前，朝廷的意思是，不封我爲國公，仍以侯爵名義打發我。”
孫綽急着想辯解，但他張了張嘴，卻說不出話來。
“我不知道，其他國家都什麼待遇，但我與這三人接壤，不能不關心他們地位的變化。三國與我相鄰，皆不需朝貢，而我卻要朝貢……錢倒不是問題，我三山國富，只要朝廷與我通商，交錢也無所謂。
然而，地位的差異卻令我難以忍受。說實話，我個人並不在意是公是侯，公爵侯爵不是一樣吃飯行商，它既不能替我擋住屠刀，又不能阻止別人入侵。
然而，百姓在意，遼東諸胡在意。他們認爲這是朝廷對我的一種侮辱，我若忍受下去，便是懦弱可欺。
我不認爲他們這想法正確，但我不能挨個向他們解釋‘我國之存亡不在於公侯之爵……’。所以，諸大臣決定：我們決不接受朝廷侯爵的封賞。朝廷真要如此封賞，晉使抵達三山之日，就是我三山叛離之時。
底下人羣情洶涌，我不得不順應民意。我只好派人截下那位晉使，目前，他的船正停在斧山港（山東龍口）。我希望孫公能夠立刻搭船前往斧山，帶晉使回去，然後向朝廷表明三山漢國的立場：貢賦可以交納，封賞必爲公爵。否則，我三山只得不服詔命。此後，遼西不復爲晉土也。”