當清晨的陽光照在約翰的面頰上時, 他從夢裡醒來了。
他開始回憶之前的夢境,那是一個非常真實的夢,夢裡的莎樂美溫柔地吻着他的脣。他甚至能感覺到她的氣息, 和她皮膚的溫度。
那感覺如此真實, 他幾乎要以爲那就是現實了。可是還是總有一點什麼似乎和現實不太一樣。在醒來之前, 他終於隱隱約約意識到那只是夢。
“雖然現在我們在一起這樣快樂, 可是等到我醒來的時候, 就又見不到她了……而她,卻永遠不會知道我曾經在此時與她在一起繾綣過。”
他這樣想着,感到非常難過。而他就是在這時候醒來了。
他期盼着自己醒來的時候能看見莎樂美, 可是……當他睜開眼睛,他只看到陽光。
他走到窗前, 推開窗子。
天氣是如此晴朗, 陽光把夜的陰森一掃而光, 夜裡在枝頭唱着傷感歌曲的夜鶯已經不知道飛到哪裡去了。
不知怎的……似乎有點遺憾的情緒,一直在他的心裡縈繞着。
他下了樓, 在餐廳用早餐。此時正處在戰爭年代,即使是貴族的餐桌也並不特別豐盛。母親慈愛地看着他,他也對母親還以微笑。
母親看了他良久,終於開口對他說:
“約翰……你爲什麼不去拜見你的老師,請他幫你在蘭斯找到一個位置呢?”
約翰拿着食物的手頓了一下, 他有些不知道該怎麼回答母親的話。難道他要告訴母親, 他已經是一個有罪的人, 無法再繼續他的聖職了嗎?
他不知道要怎麼向母親解釋, 匆匆嚥下食物, 支吾了幾句,就快速逃離了餐桌。他心虛極了, 只想要快點離開,卻沒看見母親那擔憂的眼神。
他把自己關在房間裡,試着閱讀聖經來平復焦躁的心情。他打開聖經,隨意翻開一頁,看到上面寫着:
“……你頭上的發是紫黑色。王的心因這下垂的發綹繫住了。我所愛的,你何其美好!何其可悅!使人歡暢喜樂。你的身量好像棕樹,你的兩乳如同其上的果子,累累下垂。我說我要上這棕樹,抓住枝子。願你的兩乳好像葡萄累累下垂;你鼻子的氣味香如蘋果;你的口如上好的酒……”
那一節是雅歌那一卷書中的一段,從前他很少去讀它。因爲那一卷體現了人間的歡愉,與他所持的獨身是有些格格不入的。他一方面對男女的感情持着有些輕視的態度,認爲那不如人和神之間的關係那樣聖潔,另一方面又有些怕自己受了塵世的誘惑,故而不願去讀它。
然而此時猝然翻到這一段,美妙的句子映入眼簾,詩句中所形容的所羅門新婦的模樣,在他的心中,與莎樂美的美麗姿容重合在了一起。於是他的心又沉入了愛情的甜蜜和痛苦之中了。
想到她,他所珍視的其他事物,似乎都變得沒那麼重要了。戰爭還在繼續着,法國的將士們還在遠方征戰,在這樣的時代,任何不是有利於戰爭的事情,幾乎都是一種罪惡。曾經他以一個教士的身份做着一切他能做的事,然而此時他卻在這裡什麼都沒有做,什麼都做不了。
他想做些什麼,然而此時他的心緒如此混亂。他最後還是懷着複雜的心情沉入自己玫瑰色的夢境之中,即使是白天,他也一再回憶夢中的場景。
他因爲渴望做夢,在白天就躺在牀上閉上眼睛。他很快入睡,可是夢境卻不會聽從他的話。
雖然他到底還是夢見她了,可是他並未享受到夢境的美妙。在夢中他並沒有得到他所渴望着的繾綣,在夢裡,他躲在角落裡,看着她擁抱着另一個自己,然後把他吸乾了。
他眼看着自己變得那麼蒼白,那麼可憐。他懷着恐懼看着她砍下了他蒼白的頭顱,然後深深親吻。
此時,她向他躲藏的角落看去,向他粲然一笑,他的血還掛在她的脣角。
他驚叫一聲,從夢裡醒過來。他的額頭掛滿了汗珠。
那時候已經是黃昏了,夕陽把天空染成了紅色,那顏色就像是血,帶給人某種驚心動魄的美感。他打開窗子,仍然覺得有些透不過氣,下了樓來到庭院之中。
庭院裡沒有多少花,倒是佈滿了雜草。母親原來的園丁也去打仗了,母親無心尋找新的園丁,因此這座花園已經很久沒有打理過了。
即使是這樣,約翰還是在庭院裡坐下來了。他身邊的玫瑰花散發出馥郁的香氣,草叢中的蟋蟀發出悅耳的鳴聲,讓人心曠神怡。
他閉上眼睛,貪婪地呼吸着芬芳的空氣。時間彷彿在這一刻停止了,而他希望時間可以就這麼停在這裡,不再流動。哪怕只有一會兒也好。
然而那畢竟只是種幻想。當他張開眼睛的時候,血色的雲朵已經消失無蹤,取而代之的是被雲朵遮住了幾分的那朦朦朧朧的月亮。
他嘆息一聲,終於還是回到了自己的房間。他剛剛睡過,並不感到睏乏。但他還是又躺在了牀上。
他的枕頭早已被莎樂美撒上了催眠的魔藥,那種藥水始終發揮着作用,於是他又很快睡着了。
他並不知道他的母親時時刻刻都在擔心着他,她知道他一定是遇到極難的事情了。她試着問他,他卻緘默不語。這位可敬的婦人因爲他的痛苦而夜不能寐,終於她又一次走向他的房間,想要再看一看他。
然而當這位老婦人走到她兒子臥房的門口,她卻在半掩着的門縫裡,看到了令人驚奇的景象:
她藉着月光,看到一個見所未見的美貌少女正伏在她兒子的身上,正在親吻他。
那少女美則美矣,然而她的皮膚那麼蒼白,就像是遊魂一般。
老人簡直不敢相信自己的眼睛,她伸出手,使勁揉了揉眼。然而,當她重新張開眼睛的時候,那個少女已經不見了。
她壯着膽子推門走進去,看見她的兒子正香甜地睡着。
或許那只是幻覺吧……怎麼會有人像幽魂一樣蒼白呢?
但是……也許不是幻覺呢?
老人想到了之前,她曾經聽到他的房間中傳來的可疑響動。她想着這件事,一夜都沒有睡着。
第二天一早,當約翰走下餐廳來吃早飯的時候,他看到他的母親滿面疲憊。
他坐下,拿過面前的杯子喝了一口。他還沒來得及開口問他的母親,到底發生了什麼,就聽他的母親用非常溫柔的聲音問道:
“約翰,如果你已經不願意再繼續你的聖職,我是不會說什麼的。只是昨天晚上在你房間裡的那個女孩到底是誰,你總應該告訴我。孩子啊,體諒一下我做母親的心吧。”
約翰聽到母親的問話,好像有什麼一時間弄不清楚的東西,在他的頭腦裡爆炸開來,他不由自主地鬆開手,杯子裡的飲料灑在了他的身上。